Compare Translations for Job 40:20

Share

PREVIOUS Job 40:19 NEXT Job 40:21
Holman Christian Standard Bible
20 The hills yield food for him, while all [sorts of] wild animals play there.
Read Job (CSB)
English Standard Version
20 For the mountains yield food for him where all the wild beasts play.
Read Job (ESV)
King James Version
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (KJV)
The Message Bible
20 The grass-covered hills serve him meals, while field mice frolic in his shadow.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
20 "Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.
Read Job (NAS)
New International Version
20 The hills bring it their produce, and all the wild animals play nearby.
Read Job (NIV)
New King James Version
20 Surely the mountains yield food for him, And all the beasts of the field play there.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
20 The mountains offer it their best food, where all the wild animals play.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
20 For the mountains yield food for it where all the wild animals play.
Read Job (NRS)
American Standard Version
20 Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field do play.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
20 He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
20 Ciertamente alimento le traen los montes, y todas las bestias del campo retozan allí.
Read Job (BLA)
Common English Bible
20 Indeed, the hills bring him tribute, places where all the wild animals play.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Indeed, the hills bring him tribute, places where all the wild animals play.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 The mountains produce food for him there, where all the wild animals play.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
20 For the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (DBY)
Good News Translation
20 Grass to feed him grows on the hills where wild beasts play.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Grass to feed him grows on the hills where wild beasts play.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 The hills bring it food, and all the wild animals play there.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
20 Surely the mountains bring him forth food, Where all the animals of the field do play.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
20 Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play .
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
20 Yes, [the] mountains yield produce for it, and all {wild animals} play there.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
20 Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 But wilt thou catch the serpent with a hook, and put a halter about his nose?
Read Job (LXX)
New Century Version
20 The hills, where the wild animals play, provide food for it.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
20 The hills produce food for it. All of the other wild animals play near it.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 For the mountains yield food for it where all the wild animals play.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
20 Las montañas le ofrecen su mejor alimento,
donde juegan los animales salvajes.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
20 Los montes le brindan sus frutos;allí juguetean todos los animales salvajes.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
20 Tu tireras le Léviathan avec un hameçon? et tu serreras sa langue avec une corde?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 (40-15) To him the mountains bring forth grass: there all the beasts of the field shall play.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
20 For the mountains yield food for him where all the wild beasts play.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 For the mountains yield food for him where all the wild beasts play.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
20 (40-15) Ciertamente los montes producen hierba para él: Y toda bestia del campo retoza allá.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
20 Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
20 Zult gij den Leviathan met den angel trekken, of zijn tong met een koord, dat gij laat nederzinken?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
20 an extrahere poteris Leviathan hamo et fune ligabis linguam eius
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 an extrahere poteris Leviathan hamo et fune ligabis linguam eius
Read Job (VULA)
The Webster Bible
20 Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Read Job (WBT)
World English Bible
20 Surely the mountains bring him forth food, Where all the animals of the field do play.
Read Job (WEB)
Wycliffe
20 Hills bear herbs to this behemoth (The hills grow grass for this behemoth); all the beasts of the field play there.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
20 For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 40:19 NEXT Job 40:21

Job 40:20 Commentaries