Compare Translations for Leviticus 19:5

5 "When you offer a fellowship sacrifice to the Lord, sacrifice it that you may be accepted.
5 "When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.
5 And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
5 "When you sacrifice a Peace-Offering to God, do it as you've been taught so it is acceptable.
5 'Now when you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD , you shall offer it so that you may be accepted.
5 “ ‘When you sacrifice a fellowship offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.
5 'And if you offer a sacrifice of a peace offering to the Lord, you shall offer it of your own free will.
5 “When you sacrifice a peace offering to the LORD, offer it properly so you will be accepted by God.
5 When you offer a sacrifice of well-being to the Lord, offer it in such a way that it is acceptable in your behalf.
5 And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, ye shall offer it that ye may be accepted.
5 And when you give a peace offering to the Lord, do it in the way which is pleasing to the Lord.
5 When you sacrifice a communal sacrifice of well-being to the LORD, offer it so that it will be accepted on your account.
5 When you sacrifice a communal sacrifice of well-being to the LORD, offer it so that it will be accepted on your account.
5 "'When you offer a sacrifice of peace offerings to ADONAI, offer it in a way that will make you accepted.
5 And if ye sacrifice a sacrifice of peace-offering to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.
5 "When you kill an animal for a fellowship offering, keep the regulations that I have given you, and I will accept the offering.
5 "When you kill an animal for a fellowship offering, keep the regulations that I have given you, and I will accept the offering.
5 "When you bring a fellowship offering to the LORD, sacrifice it [properly] so that you will be accepted.
5 When you offer a sacrifice of peace-offerings to the LORD, you shall offer it that you may be accepted.
5 And when ye offer a sacrifice of peace unto the LORD, ye shall offer it of your own free will.
5 And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
5 " 'And when you sacrifice a sacrifice of fellowship offerings to Yahweh, you must sacrifice it for your acceptance.
5 And if ye will sacrifice a peace-offering to the Lord, ye shall offer it acceptable from yourselves.
5 "'When you sacrifice a fellowship offering to the Lord, offer it in such a way that will be accepted.
5 " 'Suppose you sacrifice a friendship offering to me. Then do it in the right way. And I will accept it from you.
5 When you offer a sacrifice of well-being to the Lord, offer it in such a way that it is acceptable in your behalf.
5 If ye offer in sacrifice a peace offering to the Lord, that he may be favourable:
5 "When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.
5 "When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.
5 En wanneer gij een dankoffer den HEERE offeren zult, naar uw welgevallen zult gij dat offeren.
5 "`And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
5 "`And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
5 When ye offre youre peaceofferynges vnto the Lorde, ye shall offer them that ye maye be accepted.
5 si immolaveritis hostiam pacificorum Domino ut sit placabilis
5 si immolaveritis hostiam pacificorum Domino ut sit placabilis
5 And if ye offer a sacrifice of peace-offerings to the LORD, ye shall offer it at your own will.
5 When you offer a sacrifice of peace-offerings to Yahweh, you shall offer it that you may be accepted.
5 If ye offer a sacrifice of peaceable things to the Lord, that it be quemeful, (If ye offer a peace offering to the Lord, so that it be acceptable,)
5 `And when ye sacrifice a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice it;

Leviticus 19:5 Commentaries