Leviticus 19:5

5 “ ‘When you sacrifice a fellowship offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.

Leviticus 19:5 in Other Translations

5 And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.

5 "When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

5 “When you sacrifice a peace offering to the LORD, offer it properly so you will be accepted by God.

5 "When you sacrifice a Peace-Offering to God, do it as you've been taught so it is acceptable.

5 And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, ye shall offer it that ye may be accepted.

5 "When you bring a fellowship offering to the LORD, sacrifice it [properly] so that you will be accepted.

5 "When you offer a fellowship sacrifice to the Lord, sacrifice it that you may be accepted.

5 " 'Suppose you sacrifice a friendship offering to me. Then do it in the right way. And I will accept it from you.

Leviticus 19:5 Meaning and Commentary

Leviticus 19:5

And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord,
&c.] Which were of three sorts, a thanksgiving, a vow, and a voluntary offering, ( Leviticus 7:11 Leviticus 7:12 Leviticus 7:16 ) ; the latter seems to be here meant, as appears by what follows:

ye shall offer it at your own will;
a voluntary freewill offering, of their own accord, and not by force, as Aben Ezra; and in such offerings they were left to their liberty to offer what they pleased, it might be of the flock, or of the herd, a male or a female, ( Leviticus 3:1 Leviticus 3:6 ) . The Targum of Jonathan is

``for your acceptation;''

that is, that should be offered, and in such a manner as to be accepted of you with God; which sense is countenanced by ( Leviticus 19:7 ) ; and becomes acceptable, when what follows about eating them is attended to.

Leviticus 19:5 In-Context

3 “ ‘Each of you must respect your mother and father, and you must observe my Sabbaths. I am the LORD your God.

4 “ ‘Do not turn to idols or make metal gods for yourselves. I am the LORD your God.

5 “ ‘When you sacrifice a fellowship offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.

6 It shall be eaten on the day you sacrifice it or on the next day; anything left over until the third day must be burned up.

7 If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.