Compare Translations for Leviticus 23:29

29 If any person does not practice self-denial on this particular day, he must be cut off from his people.
29 For whoever is not afflicted on that very day shall be cut off from his people.
29 For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
29 Anyone who doesn't fast on that day must be cut off from his people.
29 "If there is any person who will not humble himself on this same day, he shall be cut off from his people.
29 Those who do not deny themselves on that day must be cut off from their people.
29 For any person who is not afflicted in soul on that same day shall be cut off from his people.
29 All who do not deny themselves that day will be cut off from God’s people.
29 For anyone who does not practice self-denial during that entire day shall be cut off from the people.
29 For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day; he shall be cut off from his people.
29 For any person, whoever he may be, who takes his pleasure on that day will be cut off from his people.
29 Anyone who does not deny themselves on that day will be cut off from their people.
29 Anyone who does not deny themselves on that day will be cut off from their people.
29 Anyone who does not deny himself on that day is to be cut off from his people;
29 For every soul that is not afflicted on that same day, shall be cut off from among his peoples.
29 Any who eat anything on that day will no longer be considered God's people.
29 Any who eat anything on that day will no longer be considered God's people.
29 Those who do not humble themselves on that day will be excluded from the people.
29 For whatever soul it be who shall not be afflicted in that same day; he shall be cut off from his people.
29 For every person that shall not afflict themselves in that same day, shall be cut off from among his people.
29 For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
29 If [there is] any person who does not deny [himself] on {this very same day}, then he shall be cut off from his people.
29 Every soul that shall not be humbled in that day, shall be cut off from among its people.
29 "Anyone who refuses to give up food on this day must be cut off from the people.
29 "Suppose you do eat food on that day. Then you will be cut off from your people.
29 For anyone who does not practice self-denial during that entire day shall be cut off from the people.
29 Every soul that is not afflicted on this day, shall perish from among his people.
29 For whoever is not afflicted on this same day shall be cut off from his people.
29 For whoever is not afflicted on this same day shall be cut off from his people.
29 Want alle ziel, welken op dienzelven dag niet zal verootmoedigd zijn geweest, die zal uitgeroeid worden uit haar volken.
29 For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
29 For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
29 For what soeuer soule it be that humbleth not him selfe that daye, he shalbe destroyde from amonge his people.
29 omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis suis
29 omnis anima quae adflicta non fuerit die hoc peribit de populis suis
29 For whatever soul [it may be] that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
29 For whatever soul it be who shall not be afflicted in that same day; he shall be cut off from his people.
29 Each man which is not tormented in this day, shall perish from his peoples, (Anyone who shall not torment himself on this day, shall be cut off from among his people,)
29 `For any person who is not humbled in this self-same day hath even been cut off from his people;

Leviticus 23:29 Commentaries