Compare Translations for Leviticus 24:4

4 He must regularly tend the lamps on the pure [gold] lampstand in the Lord's presence.

4 He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the LORD regularly.

4 He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

4 Aaron is responsible for keeping the lamps burning continually on the Lampstand of pure gold before God.

4 "He shall keep the lamps in order on the pure gold lampstand before the LORD continually.

4 The lamps on the pure gold lampstand before the LORD must be tended continually.

4 He shall be in charge of the lamps on the pure gold lampstand before the Lord continually.

4 Aaron and the priests must tend the lamps on the pure gold lampstand continually in the LORD ’s presence.

4 He shall set up the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly.

4 He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.

4 Let Aaron put the lights in order on the support before the Lord at all times.

4 Aaron must continually tend the lights on the pure lampstand before the LORD.

4 Aaron must continually tend the lights on the pure lampstand before the LORD.

4 He is always to keep in order the lamps on the pure menorah before ADONAI.

4 Upon the pure candlestick shall he arrange the lamps before Jehovah continually.

4 Aaron shall take care of the lamps on the lampstand of pure gold and must see that they burn regularly in the Lord's presence.

4 Aaron shall take care of the lamps on the lampstand of pure gold and must see that they burn regularly in the Lord's presence.

4 Aaron must keep the lamps on the pure gold lamp stand lit in the LORD's presence.

4 He shall keep in order the lamps on the pure menorah before the LORD continually.

4 He shall order the lamps upon the pure lampstand before the LORD continually.

4 He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

4 On the pure [golden] lampstand he shall arrange for the lamps {before} Yahweh continually.

4 Ye shall burn the lamps on the pure lamp-stand before the Lord till the morrow.

4 Aaron must always keep the lamps burning on the lampstands of pure gold before the Lord.

4 The lamps are on the pure gold lampstand in front of me. They must be taken care of all the time.

4 He shall set up the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly.

4 They shall be set upon the most pure candlestick before the Lord continually.

4 He shall keep the lamps in order upon the lampstand of pure gold before the LORD continually.

4 He shall keep the lamps in order upon the lampstand of pure gold before the LORD continually.

4 Hij zal op den louteren kandelaar die lampen voor het aangezicht des HEEREN gedurig toerichten.

4 He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

4 He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

4 And he shal dresse the lampes apon the pure candelsticke before the Lorde perpetually.

4 super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu Domini

4 super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu Domini

4 Ye shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually.

4 He shall keep in order the lamps on the pure lampstand before Yahweh continually.

4 those lanterns shall be set ever[more] upon a cleanest candlestick in the sight of the Lord. (these lanterns shall be set forevermore on the lamp-stand of pure gold before the Lord.)

4 by the pure candlestick he doth arrange the lights before Jehovah continually.