Compare Translations for Leviticus 8:5

5 Moses said to them, "This is what the Lord has commanded to be done."
5 And Moses said to the congregation, "This is the thing that the LORD has commanded to be done."
5 And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
5 Moses addressed the congregation: "This is what God has commanded to be done."
5 Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to do."
5 Moses said to the assembly, “This is what the LORD has commanded to be done.”
5 And Moses said to the congregation, "This is what the Lord commanded to be done."
5 Moses announced to them, “This is what the LORD has commanded us to do!”
5 Moses said to the congregation, "This is what the Lord has commanded to be done."
5 And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
5 And Moses said to the people, This is what the Lord has given orders to be done.
5 Moses said to the community, "This is what the LORD has commanded us to do."
5 Moses said to the community, "This is what the LORD has commanded us to do."
5 Moshe said to the community, "This is what ADONAI has ordered to be done."
5 And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah has commanded to be done.
5 he said to them, "What I am now about to do is what the Lord has commanded."
5 he said to them, "What I am now about to do is what the Lord has commanded."
5 Moses told the congregation, "The LORD has commanded that this is what you must do."
5 Moshe said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."
5 And Moses said unto the congregation, This is what the LORD has commanded to be done.
5 And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done .
5 Then Moses said to the community, "This [is] the word that Yahweh has commanded to be done."
5 And Moses said to the congregation, This is the thing which the Lord has commanded you to do.
5 Then Moses spoke to the people and said, "This is what the Lord has commanded to be done."
5 Moses said to the people, "Here is what the LORD has commanded us to do."
5 Moses said to the congregation, "This is what the Lord has commanded to be done."
5 He said: This is the word that the Lord hath commanded to be done.
5 And Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."
5 And Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to be done."
5 Toen zeide Mozes tot de vergadering: Dit is de zaak, die de HEERE geboden heeft te doen.
5 And Moses said unto the congregation: "This is the thing which the LORD commanded to be done."
5 And Moses said unto the congregation: "This is the thing which the LORD commanded to be done."
5 And Moses sayde vnto the people: this is the thinge which the Lorde commaunded to do.
5 ait iste est sermo quem iussit Dominus fieri
5 ait iste est sermo quem iussit Dominus fieri
5 And Moses said to the congregation, This [is] the thing which the LORD commanded to be done.
5 Moses said to the congregation, "This is the thing which Yahweh has commanded to be done."
5 Moses said, This is the word which the Lord commanded to be done. (Moses said, This is what the Lord commanded to be done.)
5 and Moses saith unto the company, `This [is] the thing which Jehovah hath commanded to do.'

Leviticus 8:5 Commentaries