Compare Translations for Luke 18:37

Share

PREVIOUS Luke 18:36 NEXT Luke 18:38
Holman Christian Standard Bible
37 "Jesus the Nazarene is passing by," they told him.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (ESV)
King James Version
37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
37 They told him, "Jesus the Nazarene is going by."
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
37 They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (NAS)
New International Version
37 They told him, “Jesus of Nazareth is passing by.”
Read Luke (NIV)
New King James Version
37 So they told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
37 They told him that Jesus the Nazarene was going by.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (NRS)
American Standard Version
37 And they told him that Jesus of Nazareth passeth by.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
37 And they said to him, Jesus of Nazareth is going by.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
37 They told him, "Jesus the Nazarene is passing by."
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
37 They told him, "Jesus the Nazarene is passing by."
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
37 and they told him, "Yeshua from Natzeret is passing by."
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
37 And they told him that Jesus the Nazaraean was passing by.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
37 "Jesus of Nazareth is passing by," they told him.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
37 "Jesus of Nazareth is passing by," they told him.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
37 The people told him that Jesus from Nazareth was passing by.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
37 They told him that Yeshua of Natzeret was passing by.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
37 And they told him that Jesus of Nazareth passes by.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by .
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
37 And they told him, "Jesus the Nazarene is passing by."
Read Luke (LEB)
New Century Version
37 They told him, "Jesus, from Nazareth, is going by."
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
37 And they told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
37 They told him, "Jesus of Nazareth is passing by."
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
37 ἀπήγγειλαν δὲ αὐτῷ ὅτι Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος παρέρχεται.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
37 And they told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
37 And they told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
37 And they sayde vnto him yt Iesus of Nazareth passed by.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
37 dixerunt autem ei quod Iesus Nazarenus transiret
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
37 dixerunt autem ei quod Iesus Nazarenus transiret
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
37 And they told him, that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (WBT)
World English Bible
37 They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
37 "Jesus the Nazarene is passing by," they told him.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
37 And they said to him, that Jesus of Nazareth passed.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
37 and they brought him word that Jesus the Nazarene doth pass by,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 18:36 NEXT Luke 18:38

Luke 18:37 Commentaries