The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 10:4
Compare Translations for Mark 10:4
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 10:3
NEXT
Mark 10:5
Holman Christian Standard Bible
4
They said, "Moses permitted us to write divorce papers and send her away."
Read Mark (CSB)
English Standard Version
4
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to send her away."
Read Mark (ESV)
King James Version
4
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
4
They answered, "Moses gave permission to fill out a certificate of dismissal and divorce her."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
4
They said, "Moses permitted a man TO WRITE A CERTIFICATE OF DIVORCE AND SEND her AWAY."
Read Mark (NAS)
New International Version
4
They said, “Moses permitted a man to write a certificate of divorce and send her away.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
4
They said, "Moses permitted a man to write a certificate of divorce, and to dismiss her."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
4
“Well, he permitted it,” they replied. “He said a man can give his wife a written notice of divorce and send her away.”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
4
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of dismissal and to divorce her."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
4
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
4
And they said to him, Moses let us give her a statement in writing, and be free from her.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
4
They said, "Moses allowed a man to write a divorce certificate and to divorce his wife."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4
They said, "Moses allowed a man to write a divorce certificate and to divorce his wife."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4
They said, "Moshe allowed a man to hand his wife a get and divorce her."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
4
And they said, Moses allowed to write a bill of divorce, and to put away.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
4
Their answer was, "Moses gave permission for a man to write a divorce notice and send his wife away."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4
Their answer was, "Moses gave permission for a man to write a divorce notice and send his wife away."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4
They said, "Moses allowed a man to give his wife a written notice to divorce her."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
4
They said, "Moshe allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
4
And they said, Moses suffered to write a bill of divorce and to put
her
away.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4
And they said , Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
4
So they said, "Moses permitted [a man] to write a certificate of divorce and to send [her] away."
Read Mark (LEB)
New Century Version
4
They said, "Moses allowed a man to write out divorce papers and send her away."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
4
They said, "Moses allowed a man to write a letter of divorce and send her away."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of dismissal and to divorce her."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4
Who said: Moses permitted to write a bill of divorce and to put her away.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
4
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce, and to put her away."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce, and to put her away."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
4
οἱ δὲ εἶπαν · Ἐπέτρεψεν Μωϋσῆς ⸃ βιβλίον ἀποστασίου γράψαι καὶ ἀπολῦσαι.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
4
And they said, "Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4
And they said, "Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
4
And they sayde: Moses suffred to wryte a testimoniall of devorsement and to put hyr awaye.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
4
qui dixerunt Moses permisit libellum repudii scribere et dimittere
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4
qui dixerunt Moses permisit libellum repudii scribere et dimittere
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
4
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put [her] away.
Read Mark (WBT)
World English Bible
4
They said, "Moses allowed a bill of divorce to be written, and to divorce her."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
4
"Moses," they said, "permitted a man to draw up a written notice of divorce, and to send his wife away."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
4
And they said, Moses suffered to write a bill of forsaking [Moses suffered to write a libel of forsaking], and to forsake.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
4
and they said, `Moses suffered to write a bill of divorce, and to put away.'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS
Mark 10:3
NEXT
Mark 10:5
Mark 10:4 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS