Compare Translations for Mark 14:28

28 But after I have been resurrected, I will go ahead of you to Galilee."
28 But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
28 But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
28 "But after I am raised up, I will go ahead of you, leading the way to Galilee."
28 "But after I have been raised, I will go ahead of you to Galilee."
28 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
28 "But after I have been raised, I will go before you to Galilee."
28 But after I am raised from the dead, I will go ahead of you to Galilee and meet you there.”
28 But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
28 Howbeit, after I am raised up, I will go before you into Galilee.
28 But after I have come back from the dead, I will go before you into Galilee.
28 But after I'm raised up, I will go before you to Galilee."
28 But after I'm raised up, I will go before you to Galilee."
28 But after I have been raised, I will go ahead of you into the Galil."
28 But after I am risen, I will go before you into Galilee.
28 But after I am raised to life, I will go to Galilee ahead of you."
28 But after I am raised to life, I will go to Galilee ahead of you."
28 "But after I am brought back to life, I will go to Galilee ahead of you."
28 However, after I am raised up, I will go before you into the Galil."
28 But after I have risen, I will go before you into Galilee.
28 But after that I am risen , I will go before you into Galilee.
28 But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee."
28 But after I rise from the dead, I will go ahead of you into Galilee."
28 But after I rise from the dead, I will go ahead of you into Galilee."
28 But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
28 But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.
28 But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
28 But after I am raised up, I will go before you to Galilee."
28 ἀλλὰ μετὰ τὸ ἐγερθῆναί με προάξω ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν.
28 But after I am risen, I will go before you into Galilee."
28 But after I am risen, I will go before you into Galilee."
28 But after that I am rysen agayne I will goo into Galile before you.
28 sed posteaquam resurrexero praecedam vos in Galilaeam
28 sed posteaquam resurrexero praecedam vos in Galilaeam
28 But after that I am risen, I will go before you into Galilee.
28 However, after I am raised up, I will go before you into Galilee."
28 But after I have risen to life again I will go before you into Galilee."
28 But after that I shall rise again, I shall go before you into Galilee.
28 but after my having risen I will go before you to Galilee.'

Mark 14:28 Commentaries