Compare Translations for Mark 8:9

Share

PREVIOUS Mark 8:8 NEXT Mark 8:10
Holman Christian Standard Bible
9 About 4,000 [men] were there. He dismissed them
Read Mark (CSB)
English Standard Version
9 And there were about four thousand people. And he sent them away.
Read Mark (ESV)
King James Version
9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
9 There were well over four thousand at the meal. Then he sent them home.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
9 About four thousand were there; and He sent them away.
Read Mark (NAS)
New International Version
9 About four thousand were present. After he had sent them away,
Read Mark (NIV)
New King James Version
9 Now those who had eaten were about four thousand. And He sent them away,
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
9 There were about 4,000 people in the crowd that day, and Jesus sent them home after they had eaten.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
9 Now there were about four thousand people. And he sent them away.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
9 And they were about four thousand: and he sent them away.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
9 And there were about four thousand people: and he sent them away.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
9 This was a crowd of about four thousand people! Jesus sent them away,
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 This was a crowd of about four thousand people! Jesus sent them away,
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 About four thousand were there.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
9 And they [that had eaten] were about four thousand; and he sent them away.
Read Mark (DBY)
GOD'S WORD Translation
9 About four thousand people were there. Then he sent the people on their way.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
9 Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 And those that had eaten were about four thousand; and he dispatched them.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
9 Now there were about four thousand. And he sent them away.
Read Mark (LEB)
New Century Version
9 There were about four thousand people who ate. After they had eaten, Jesus sent them home.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
9 About 4,000 men were there. Jesus sent them away.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Now there were about four thousand people. And he sent them away.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 And they that had eaten were about four thousand. And he sent them away.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
9 And there were about four thousand people.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 And there were about four thousand people.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 ἦσαν δὲ ὡς τετρακισχίλιοι. καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
9 And those who had eaten were about four thousand. And He sent them away.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 And those who had eaten were about four thousand. And He sent them away.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
9 And they yt ate were in nomber aboute fowre thousand. And he sent them awaye.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
9 erant autem qui manducaverunt quasi quattuor milia et dimisit eos
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 erant autem qui manducaverunt quasi quattuor milia et dimisit eos
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
9 And they that had eaten were about four thousand: and he dismissed them.
Read Mark (WBT)
World English Bible
9 Those who had eaten were about four thousand. Then he sent them away.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
9 The number fed were about 4,000. Then He sent them away,
Read Mark (WNT)
Wycliffe
9 And they that ate, were as four thousand of men; and he let them go [and he left them].
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
9 and those eating were about four thousand. And he let them away,
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 8:8 NEXT Mark 8:10

Mark 8:9 Commentaries