Compare Translations for Mark 8:10

10 and immediately got into the boat with His disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

10 He himself went straight to the boat with his disciples and set out for Dalmanoutha.

10 And immediately He entered the boat with His disciples and came to the district of Dalmanutha.

10 he got into the boat with his disciples and went to the region of Dalmanutha.

10 immediately got into the boat with His disciples, and came to the region of Dalmanutha.

10 Immediately after this, he got into a boat with his disciples and crossed over to the region of Dalmanutha.

10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

10 And he got into the boat with his disciples straight away, and came into the country of Dalmanutha.

10 then got into a boat with his disciples and went over to the region of Dalmanutha.

10 then got into a boat with his disciples and went over to the region of Dalmanutha.

10 After sending them away, Yeshua got into the boat with his talmidim and went off to the district of Dalmanuta.

10 And immediately going on board ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

10 and at once got into a boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 and at once got into a boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 After that, Jesus and his disciples got into a boat and went into the region of Dalmanutha.

10 Immediately he entered into the boat with his talmidim, and came into the region of Dalmanuta.

10 And straightway he entered into a ship with his disciples and came into the parts of Dalmanutha.

10 And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

10 And immediately he got into the boat with his disciples [and] went to the district of Dalmanutha.

10 Then right away he got into a boat with his followers and went to the area of Dalmanutha.

10 Then he got into a boat with his disciples. He went to the area of Dalmanutha.

10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

10 And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

10 And he sent them away; and immediately he got into the boat with his disciples, and went to the district of Dalmanu'tha.

10 And he sent them away; and immediately he got into the boat with his disciples, and went to the district of Dalmanu'tha.

10 καὶ εὐθὺς ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἦλθεν εἰς τὰ μέρη Δαλμανουθά.

10 And straightway He entered into a boat with His disciples and came into the region of Dalmanutha.

10 And straightway He entered into a boat with His disciples and came into the region of Dalmanutha.

10 And a none he entred into a ship wt his disciples and came into the parties of Dalmanutha.

10 et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha

10 et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha

10 And forthwith he entered into a boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

10 Immediately he entered into the boat with his disciples, and came into the region of Dalmanutha.

10 and at once going on board with His disciples He came into the district of Dalmanutha.

10 And at once he went up into a boat, with his disciples, and came into the coasts of Dalmanutha. [And anon he went up into a boat, with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.]

10 and immediately having entered into the boat with his disciples, he came to the parts of Dalmanutha,