Jó 34:35

35 ‘Jó não sabe o que diz;não há discernimento em suas palavras’.

Jó 34:35 Meaning and Commentary

Job 34:35

Job hath spoken without knowledge
Not that Job was an ignorant man, either in things natural or divine; but in this point, about the chastening hand of God upon him, he had said some things which betrayed lack of knowledge, as in ( Job 34:5 ) ;

and his words [were] without wisdom;
Job was not destitute of human wisdom, nor of spiritual wisdom, but no man is wise at all times; some things had dropped from him which savoured of folly and ignorance, and which he afterwards was convinced of, and confessed with shame, ( Job 40:4 Job 40:5 ) ( 42:3 ) ; being charged by the Lord himself with what he is here by Elihu, ( Job 38:2 ) ; and it may be observed, that Elihu does not charge Job with being a wicked man, as his three friends did, but as having spoken unadvisedly with lips, under his chastening circumstances, and which he labours to convince him of.

Jó 34:35 In-Context

33 Quanto a você, deveria Deus recompensá-loquando você nega a sua culpa?É você que deve decidir, não eu;conte-me, pois, o que você sabe.
34 “Os homens de bom senso,os sábios que me ouvem, me declaram:
35 ‘Jó não sabe o que diz;não há discernimento em suas palavras’.
36 Ah, se Jó sofresse a mais dura prova,por sua resposta de ímpio!
37 Ao seu pecado ele acrescenta a revolta;com desprezo bate palmas entre nóse multiplica suas palavras contra Deus”.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.