Compare Translations for Proverbs 4:25

Share

PREVIOUS Proverbs 4:24 NEXT Proverbs 4:26
Holman Christian Standard Bible
25 Let your eyes look forward; fix your gaze straight ahead.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
25 Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
25 Keep your eyes straight ahead; ignore all sideshow distractions.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
25 Let your eyes look directly ahead And let your gaze be fixed straight in front of you.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
25 Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
25 Let your eyes look straight ahead, And your eyelids look right before you.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
25 Look straight ahead, and fix your eyes on what lies before you.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
25 Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
25 Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
25 Keep your eyes on what is in front of you, looking straight before you.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
25 Focus your eyes straight ahead; keep your gaze on what is in front of you.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 Focus your eyes straight ahead; keep your gaze on what is in front of you.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 Let your eyes look straight ahead, fix your gaze on what lies in front of you.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
25 Look straight ahead with honest confidence; don't hang your head in shame.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 Look straight ahead with honest confidence; don't hang your head in shame.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 Let your eyes look straight ahead and your sight be focused in front of you.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 Let thine eyes look upon that which is right, and let thine eyelids straighten thy path before thee.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
25 May your eyes look forward and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids assent just .
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
25 Keep your eyes focused on what is right, and look straight ahead to what is good.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
25 Let your eyes look straight ahead. Keep looking right in front of you.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 Let thy eyes look straight on, and let thy eyelids go before thy steps.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
25 Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 Let your eyes look directly forward, and your gaze be straight before you.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
25 Let thine eyes look right ahead, and let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 Let thine eyes look right ahead, and let thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
25 oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuos
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuos
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
25 Let thy eyes look right on, and let thy eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
25 Thine eyes see rightful things; and thine eyelids go before thy steps.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
25 Thine eyes do look straightforward, And thine eyelids look straight before thee.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 4:24 NEXT Proverbs 4:26

Proverbs 4:25 Commentaries