Compare Translations for Proverbs 4:24

Share

PREVIOUS Proverbs 4:23 NEXT Proverbs 4:25
Holman Christian Standard Bible
24 Don't let your mouth speak dishonestly, and don't let your lips talk deviously.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
24 Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
24 Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
24 Don't talk out of both sides of your mouth; avoid careless banter, white lies, and gossip.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
24 Put away from you a deceitful mouth And put devious speech far from you.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
24 Keep your mouth free of perversity; keep corrupt talk far from your lips.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
24 Put away from you a deceitful mouth, And put perverse lips far from you.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
24 Avoid all perverse talk; stay away from corrupt speech.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
24 Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
24 Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
24 Put away from you an evil tongue, and let false lips be far from you.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
24 Have nothing to do with a corrupt mouth; keep devious lips far from you.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 Have nothing to do with a corrupt mouth; keep devious lips far from you.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 Keep crooked speech out of your mouth, banish deceit from your lips.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
24 Put away from thee perverseness of mouth, and corrupt lips put far from thee.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
24 Never say anything that isn't true. Have nothing to do with lies and misleading words.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 Never say anything that isn't true. Have nothing to do with lies and misleading words.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 Remove dishonesty from your mouth. Put deceptive speech far away from your lips.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
24 Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 Put away from thee the perversion of the mouth, and the deviation of the lips put far from thee.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
24 Remove from yourself {deceitful speech}, and abolish {devious talk} from yourself.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
24 Remove from thee a froward mouth, and put far away from thee unjust lips.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
24 Don't use your mouth to tell lies; don't ever say things that are not true.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
24 Don't speak with twisted words. Keep evil talk away from your lips.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 Remove from thee a froward mouth, and let detracting lips be far from thee.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
24 Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 Put away from you crooked speech, and put devious talk far from you.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
24 Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
24 remove a te os pravum et detrahentia labia sint procul a te
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 remove a te os pravum et detrahentia labia sint procul a te
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
24 Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
24 Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
24 Remove thou a shrewd mouth from thee (Do not thou speak depraved things); and backbiting lips be far from thee.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
24 Turn aside from thee a froward mouth, And perverse lips put far from thee,
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 4:23 NEXT Proverbs 4:25

Proverbs 4:24 Commentaries