Compare Translations for Psalms 106:14

Share

PREVIOUS Psalms 106:13 NEXT Psalms 106:15
Holman Christian Standard Bible
14 They were seized with craving in the wilderness and tested God in the desert.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Read Psalms (ESV)
King James Version
14 But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
14 They only cared about pleasing themselves in that desert, provoked God with their insistent demands.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
14 But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.
Read Psalms (NAS)
New International Version
14 In the desert they gave in to their craving; in the wilderness they put God to the test.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
14 But lusted exceedingly in the wilderness, And tested God in the desert.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
14 In the wilderness their desires ran wild, testing God’s patience in that dry wasteland.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
14 But lusted exceedingly in the wilderness, And tempted God in the desert.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
14 They gave way to their evil desires in the waste land, and put God to the test in the dry places.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
14 They were overcome with craving in the desert; they tested God in the wastelands.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 They were overcome with craving in the desert; they tested God in the wastelands.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 In the desert they gave way to insatiable greed; in the wastelands they put God to the test.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
14 And they lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
14 They were filled with craving in the desert and put God to the test;
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 They were filled with craving in the desert and put God to the test;
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 They had an unreasonable desire [for food] in the wilderness. In the desert they tested God.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
14 But gave in to craving in the desert, And tested God in the wasteland.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 They gave themselves over to lust in the wilderness and tempted God in the desert.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
14 And they {craved intensely} in the wilderness, and tested God in [the] desert.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
14 They became greedy for food in the desert, and they tested God there.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
14 In the desert they longed for food. In that dry and empty land they put God to the test.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 (105-14) And they coveted their desire in the desert: and they tempted God in the place without water.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
14 but lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 but lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
14 et eduxit eos de tenebris et umbra mortis et vincula eorum disrupit
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 et eduxit eos de tenebris et umbra mortis et vincula eorum disrupit
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
14 But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
14 But gave in to craving in the desert, And tested God in the wasteland.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
14 And they coveted covetousness in desert (And they were utterly insatiable in the wilderness); and tempted God in a place without water.
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
14 And they lust greatly in a wilderness, And try God in a desert.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 106:13 NEXT Psalms 106:15

Psalms 106:14 Commentaries