Compare Translations for Psalms 106:15

Share

PREVIOUS Psalms 106:14 NEXT Psalms 106:16
Holman Christian Standard Bible
15 He gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (ESV)
King James Version
15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
15 He gave them exactly what they asked for - but along with it they got an empty heart.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
15 So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
Read Psalms (NAS)
New International Version
15 So he gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
15 And He gave them their request, But sent leanness into their soul.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
15 So he gave them what they asked for, but he sent a plague along with it.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
15 And he gave them their request, But sent leanness into their soul.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
15 And he gave them their request, but sent a wasting disease into their souls.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
15 God gave them what they asked for; he sent food to satisfy their appetites.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 God gave them what they asked for; he sent food to satisfy their appetites.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 He gave them what they wanted but sent meagerness into their souls.
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
15 Then he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
15 so he gave them what they asked for, but also sent a terrible disease among them.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 so he gave them what they asked for, but also sent a terrible disease among them.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 He gave them what they asked for. He [also] gave them a degenerative disease.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
15 He gave them their request, But sent leanness into their soul.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And he gave them their request, but sent leanness into their soul.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
15 So he gave to them their request, but he sent leanness into their souls.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
15 So he gave them what they wanted, but he also sent a terrible disease among them.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
15 So he gave them what they asked for. But he also sent a sickness that killed many of them.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 (105-15) And he gave them their request: and sent fulness into their souls.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 he gave them what they asked, but sent a wasting disease among them.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
15 And He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And He gave them their request, but sent leanness into their soul.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
15 confiteantur Domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominum
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 confiteantur Domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominum
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
15 He gave them their request, But sent leanness into their soul.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
15 And he gave to them the asking of them; and he sent fullness into the souls of them. (And so he gave them what they asked for; but he also sent leanness, that is, sickness, into their bodies.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
15 And He giveth to them their request, And sendeth leanness into their soul.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 106:14 NEXT Psalms 106:16

Psalms 106:15 Commentaries