Compare Translations for Psalms 107:3

3 and has gathered them from the lands- from the east and the west, from the north and the south.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
3 Then rounded you up from all over the place, from the four winds, from the seven seas.
3 And gathered from the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
3 those he gathered from the lands, from east and west, from north and south.
3 And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
3 For he has gathered the exiles from many lands, from east and west, from north and south.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
3 Making them come together out of all the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 the ones God gathered from various countries, from east and west, north and south.
3 the ones God gathered from various countries, from east and west, north and south.
3 He gathered them from the lands, from the east and from the west, from the north and from the sea.
3 And gathered out of the countries, from the east and from the west, from the north and from the sea.
3 and has brought you back from foreign countries, from east and west, from north and south.
3 and has brought you back from foreign countries, from east and west, from north and south.
3 and gathered from other countries, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 Gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
3 and gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
3 and gathered from [the] lands, from east and from west, from north and from south.
3 and has gathered them from other lands, from east and west, north and south.
3 He brought them back from other lands. He brought them back from east and west, from north and south.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 (106-3) From the rising and from the setting of the sun, from the north and from the sea.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 and gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 and gathered them out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.
3 exsurge psalterium et cithara exsurgam diluculo
3 exsurge psalterium et cithara exsurgam diluculo
3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
3 Gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.
3 from countries he gathered them together. From the rising of the sun, and from the going down; from the north, and from the sea. (yea, he gathered them together from all the countries. From the rising of the sun, and from the going down of the same; from the north, and from the sea.)
3 And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea.

Psalms 107:3 Commentaries