Compare Translations for Psalms 114:8

8 who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

8 He turned the rock into a pool of cool water, turned flint into fresh spring water.

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.

8 who turned the rock into a pool, the hard rock into springs of water.

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.

8 He turned the rock into a pool of water; yes, a spring of water flowed from solid rock.

8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.

8 Who made the rock into a water-spring, and the hard stone into a fountain.

8 the one who turned that rock into a pool of water, that flint stone into a spring of water!

8 the one who turned that rock into a pool of water, that flint stone into a spring of water!

8 who turned the rock into a pool of water, flint into flowing spring.

8 Who turned the rock into a pool of water, the flint into a fountain of waters.

8 who changes rocks into pools of water and solid cliffs into flowing springs.

8 who changes rocks into pools of water and solid cliffs into flowing springs.

8 He turns a rock into a pool filled with water and turns flint into a spring flowing with water.

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a spring of waters.

8 who turned the rock into a reservoir of water, the flint into a fountain of waters.

8 Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

8 who turned the rock into a pool of water, flinty stone into a spring of water.

8 He turned a rock into a pool of water, a hard rock into a spring of water.

8 He turned the rock into a pool. He turned the hard rock into springs of water.

8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 (113-8) Who turned the rock into pools of water, and the stony hill into fountains of waters.

8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 who turns the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.

8 who turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

8 who turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

8 quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu

8 quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a lapsu

8 Who turned the rock [into] a standing water, the flint into a fountain of waters.

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a spring of waters.

8 Which turned a stone into a pond of waters; and an hard rock into wells of waters. (Who turned the rock into a pool of water; yea, the hard rock cliff into a flowing spring.)

8 He is turning the rock to a pool of waters, The flint to a fountain of waters!