Compare Translations for Psalms 43:4

4 Then I will come to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the lyre, God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God.

4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

4 To enter the place of worship, meet my exuberant God, Sing my thanks with a harp, magnificent God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the lyre, O God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And on the harp I will praise You, O God, my God.

4 There I will go to the altar of God, to God—the source of all my joy. I will praise you with my harp, O God, my God!

4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy; and I will praise you with the harp, O God, my God.

4 Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.

4 Then I will go up to the altar of God, to the God of my joy; I will be glad and give praise to you on an instrument of music, O God, my God.

4 Let me come to God's altar— let me come to God, my joy, my delight— then I will give you thanks with the lyre, God, my God!

4 Let me come to God's altar— let me come to God, my joy, my delight— then I will give you thanks with the lyre, God, my God!

4 Then I will go to the altar of God, to God, my joy and delight; I will praise you on the lyre, God, my God.

4 Then will I go unto the altar of God, unto the God of the gladness of my joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God, my God.

4 Then I will go to your altar, O God; you are the source of my happiness. I will play my harp and sing praise to you, O God, my God.

4 Then I will go to your altar, O God; you are the source of my happiness. I will play my harp and sing praise to you, O God, my God.

4 Then let me go to the altar of God, to God my [highest] joy, and I will give thanks to you on the lyre, O God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, To God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

4 Then I will enter in to the altar of God, unto the God of my exceeding joy; yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

4 Then I will go to the altar of God, to God, {my surpassing joy}, and I will praise you with lyre, O God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, to God who is my joy and happiness. I will praise you with a harp, God, my God.

4 Then I will go to the altar of God. I will go to God. He is my joy and my delight. God, you are my God. I will praise you by playing the harp.

4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy; and I will praise you with the harp, O God, my God.

4 (42-4) And I will go in to the altar of God: to God who giveth joy to my youth.

4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy; and I will praise thee with the lyre, O God, my God.

4 Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy; and I will praise thee with the lyre, O God, my God.

4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy; yea, upon the harp will I praise Thee, O God, my God.

4 Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy; yea, upon the harp will I praise Thee, O God, my God.

4 nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non salvavit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio faciei tuae quoniam conplacuisti in eis

4 nec enim in gladio suo possederunt terram et brachium eorum non salvavit eos sed dextera tua et brachium tuum et inluminatio faciei tuae quoniam conplacuisti in eis

4 Then will I go to the altar of God, to God, my exceeding joy: yes, upon the harp will I praise thee, O God my God.

4 Then I will go to the altar of God, To God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

4 And I shall enter to the altar of God; to God, that gladdeth my youth. God, my God, I shall acknowledge to thee in an harp; (And I shall go to the altar of God; to God, who made the time of my youth happy/to the God of my joy. God, my God, I shall praise thee on the harp.)

4 And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God.