Compare Translations for Romans 6:20

20 For when you were slaves of sin, you were free from allegiance to righteousness.
20 For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
20 As long as you did what you felt like doing, ignoring God, you didn't have to bother with right thinking or right living, or right anything for that matter.
20 For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 When you were slaves to sin, you were free from the control of righteousness.
20 For when you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 When you were slaves to sin, you were free from the obligation to do right.
20 When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 For when ye were servants of sin, ye were free in regard of righteousness.
20 When you were servants of sin you were free from righteousness.
20 When you were slaves of sin, you were free from the control of righteousness.
20 When you were slaves of sin, you were free from the control of righteousness.
20 For when you were slaves of sin, you were free in relationship to righteousness;
20 For when ye were bondmen of sin ye were free from righteousness.
20 When you were the slaves of sin, you were free from righteousness.
20 When you were the slaves of sin, you were free from righteousness.
20 When you were slaves to sin, you were free from doing what God approves of.
20 For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness.
20 For being previously the slaves of sin, now ye have been made the slaves of righteousness.
20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
20 For when you were slaves of sin, you were free with respect to righteousness.
20 In the past you were slaves to sin, and goodness did not control you.
20 Once you were slaves of sin. At that time right living did not control you.
20 When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 For when you were the servants of sin, you were free men to justice.
20 When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 When you were slaves of sin, you were free in regard to righteousness.
20 Ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας, ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ.
20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
20 For when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes.
20 cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitiae
20 cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitiae
20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.
20 For when you were servants of sin, you were free in regard to righteousness.
20 For when you were the bondservants of sin, you were under no sort of subjection to Righteousness.
20 For when ye were servants of sin, ye were free of rightwiseness.
20 for when ye were servants of the sin, ye were free from the righteousness,

Romans 6:20 Commentaries