Lukas 2:6

6 En het geschiedde, als zij daar waren, dat de dagen vervuld werden, dat zij baren zoude.

Lukas 2:6 Meaning and Commentary

Luke 2:6

And so it was, that while they were there
At Bethlehem, waiting to be called and enrolled in their turn;

the days were accomplished that she should be delivered;
her reckoning was up, the nine months of her going with child were ended, and her full time to bring forth was come.

Lukas 2:6 In-Context

4 En Jozef ging ook op van Galilea, uit de stad Nazareth, naar Judea, tot de stad Davids, die Bethlehem genaamd wordt, (omdat hij uit het huis en geslacht van David was);
5 Om beschreven te worden met Maria, zijn ondertrouwde vrouw, welke bevrucht was.
6 En het geschiedde, als zij daar waren, dat de dagen vervuld werden, dat zij baren zoude.
7 En zij baarde haar eerstgeboren Zoon, en wond Hem in doeken, en legde Hem neder in de kribbe, omdat voor henlieden geen plaats was in de herberg.
8 En er waren herders in diezelfde landstreek, zich houdende in het veld, en hielden de nachtwacht over hun kudde.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.