Compare Translations for Luke 2:6
6
While they were there, the time came for her to give birth.
6
And while they were there, the time came for her to give birth.
6
And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6
While they were there, the days were completed for her to give birth.
6
While they were there, the time came for the baby to be born,
6
So it was, that while they were there, the days were completed for her to be delivered.
6
And while they were there, the time came for her baby to be born.
6
While they were there, the time came for her to deliver her child.
6
And it came to pass, while they were there, the days were fulfilled that she should be delivered.
6
And while they were there, the time came for her to give birth.
6
While they were there, the time came for Mary to have her baby.
6
While they were there, the time came for Mary to have her baby.
6
While they were there, the time came for her to give birth;
6
And it came to pass, while they were there, the days of her giving birth [to her child] were fulfilled,
6
and while they were in Bethlehem, the time came for her to have her baby.
6
and while they were in Bethlehem, the time came for her to have her baby.
6
While they were in Bethlehem, the time came for Mary to have her child.
6
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
6
And so it was that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6
And so it was , that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered .
6
And it happened that while they were there, {the time came} for her to give birth.
6
While they were in Bethlehem, the time came for Mary to have the baby,
6
While Joseph and Mary were there, the time came for the child to be born.
6
While they were there, the time came for her to deliver her child.
6
And it came to pass that when they were there, her days were accomplished that she should be delivered.
6
And while they were there, the time came for her to be delivered.
6
And while they were there, the time came for her to be delivered.
6
ἐγένετο δὲ ἐν τῷ εἶναι αὐτοὺς ἐκεῖ ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τοῦ τεκεῖν αὐτήν,
6
And so it was that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6
And so it was that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6
And it fortuned whyll they were there her tyme was come that she shuld be delyvered.
6
factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut pareret
6
And so it was, that while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.
6
It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
6
And it was done, while they were there, the days were fulfilled, that she should bear child.
6
And it came to pass, in their being there, the days were fulfilled for her bringing forth,
Luke 2:6 Commentaries
Popular Articles
