Compare Translations for 1 Chronicles 17:14

14 I will appoint him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.' "
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.'"
14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will always be there, rock solid."
14 "But I will settle him in My house and in My kingdom forever , and his throne shall be established forever .""'
14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.’ ”
14 And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever." ' "
14 I will confirm him as king over my house and my kingdom for all time, and his throne will be secure forever.’”
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.
14 but I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
14 But I will make his place in my house and in my kingdom certain for ever; and the seat of his authority will never be overturned.
14 I'll install him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever.
14 I'll install him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever.
14 Rather, I will maintain him in my house and in my kingdom forever; and his throne will be set up forever.'"
14 and I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
14 I will put him in charge of my people and my kingdom forever. His dynasty will never end.' "
14 I will put him in charge of my people and my kingdom forever. His dynasty will never end.' "
14 I will place him in my royal house forever, and his throne will be established forever.'"
14 but I will settle him in my house and in my kingdom forever; and his throne shall be established forever.
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom for ever, and his throne shall be established for evermore.
14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
14 And I will establish him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever." '"
14 I will put him in charge of my house and kingdom forever. His family will rule forever.'"
14 I will place him over my house and my kingdom forever. His throne will last forever." ' "
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.
14 But I will settle him in my house, and in my kingdom for ever: and his throne shall be most firm for ever.
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom for ever and his throne shall be established for ever.'"
14 but I will confirm him in my house and in my kingdom for ever and his throne shall be established for ever.'"
14 But I will settle him in Mine house and in My kingdom for ever; and his throne shall be established for evermore.'"
14 But I will settle him in Mine house and in My kingdom for ever; and his throne shall be established for evermore.'"
14 et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum
14 et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum
14 But I will settle him in my house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
14 but I will settle him in my house and in my kingdom forever; and his throne shall be established forever.
14 and I shall ordain him in mine house and in my realm into without end; and his throne shall be most steadfast without end. (and I shall ordain him in my House and in my kingdom forevermore; and his throne shall be most steadfast forevermore.)
14 and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is established unto the age.'

1 Chronicles 17:14 Commentaries