Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 John
1 John 1:10
Compare Translations for 1 John 1:10
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 John 1:9
NEXT
1 John 2:1
Holman Christian Standard Bible
10
If we say, "We have not sinned," we make Him a liar, and His word is not in us.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
10
If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (ESV)
King James Version
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
10
If we claim that we've never sinned, we out-and-out contradict God - make a liar out of him. A claim like that only shows off our ignorance of God.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
10
If we say that we have not sinned, we make Him a liar and His word is not in us.
Read 1 John (NAS)
New International Version
10
If we claim we have not sinned, we make him out to be a liar and his word is not in us.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
10
If we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
10
If we claim we have not sinned, we are calling God a liar and showing that his word has no place in our hearts.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
10
If we say that we have no sin, we make him false and his word is not in us.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
10
If we claim, "We have never sinned," we make him a liar and his word is not in us.
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10
If we claim, "We have never sinned," we make him a liar and his word is not in us.
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10
If we claim we have not been sinning, we are making him out to be a liar, and his Word is not in us.
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
10
If we say that we have not sinned, we make a liar out of God, and his word is not in us.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10
If we say that we have not sinned, we make a liar out of God, and his word is not in us.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10
If we say, "We have never sinned," we turn God into a liar and his Word is not in us.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
10
If we say that we haven't sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10
If we say that we have not sinned , we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
10
If we say we have not sinned, we make God a liar, and we do not accept God's teaching.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
10
If we say we have not sinned, we are calling God a liar. His word has no place in our lives.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar: and his word is not in us.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
10
If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10
If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
10
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
10
If we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His Word is not in us.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10
If we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His Word is not in us.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
10
Yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
10
si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobis
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10
si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobis
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
10
If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
10
If we say that we haven't sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
10
If we deny that we have sinned, we make Him a liar, and His Message has no place in our hearts.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
10
And if we say [If we say], that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
10
if we may say -- `we have not sinned,' a liar we make Him, and His word is not in us.
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS
1 John 1:9
NEXT
1 John 2:1
1 John 1:10 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS