Compare Translations for 1 Timothy 6:11
11
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But you, O man of God, keep yourself from these things, and go after righteousness, religion, faith, love, a quiet mind, gentle behaviour.
11
But as for you, man of God, run away from all these things. Instead, pursue righteousness, holy living, faithfulness, love, endurance, and gentleness.
11
But as for you, man of God, run away from all these things. Instead, pursue righteousness, holy living, faithfulness, love, endurance, and gentleness.
11
But you, as a man of God, flee from these things; and pursue righteousness, godliness, faithfulness, love, steadfastness, gentleness.
11
Now you, man of God, run from these things; but pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, and gentleness.
11
But *thou*, O man of God, flee these things, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness of spirit.
11
But as for you, O man of God, flee these things. Pursue righteousness, godliness, faith, love, steadfastness, gentleness.
11
But you, man of God, avoid all these things. Strive for righteousness, godliness, faith, love, endurance, and gentleness.
11
But you, man of God, avoid all these things. Strive for righteousness, godliness, faith, love, endurance, and gentleness.
11
But you, man of God, must avoid these things. Pursue what God approves of: a godly life, faith, love, endurance, and gentleness.
11
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
11
But thou, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, charity, tolerance, meekness.
11
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But you, O man of God, flee from these [things], and pursue righteousness, godliness, faith, love, patient endurance, gentleness.
11
But you, Timothy, man of God: Run for your life from all this. Pursue a righteous life - a life of wonder, faith, love, steadiness, courtesy.
11
But flee from these things, you man of God, and pursue righteousness, godliness, faith, love, perseverance and gentleness.
11
But you, man of God, run away from all those things. Instead, live in the right way, serve God, have faith, love, patience, and gentleness.
11
But you are a man of God. Run away from all of those things. Try hard to do what is right and godly. Have faith, love and gentleness. Hold on to what you believe.
11
But you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
11
But you, O man of God, flee these things and pursue righteousness, godliness, faith, love, patience, gentleness.
11
But you, Timothy, are a man of God; so run from all these evil things. Pursue righteousness and a godly life, along with faith, love, perseverance, and gentleness.
11
But as for you, man of God, shun all this; pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, gentleness.
11
But as for you, man of God, shun all this; pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, gentleness.
11
But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.
11
But as for you, man of God, shun all this; aim at righteousness, godliness, faith, love, steadfastness, gentleness.
11
But as for you, man of God, shun all this; aim at righteousness, godliness, faith, love, steadfastness, gentleness.
11
Σὺ δέ, ὦ ἄνθρωπε θεοῦ, ταῦτα φεῦγε · δίωκε δὲ δικαιοσύνην, εὐσέβειαν, πίστιν, ἀγάπην, ὑπομονήν, πραϋπαθίαν.
11
But thou, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But thou, O man of God, flee these things and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But thou which arte the man of god flye soche thynges Folowe rightewesnes godlines love pacience and meknes.
11
tu autem o homo Dei haec fuge sectare vero iustitiam pietatem fidem caritatem patientiam mansuetudinem
11
tu autem o homo Dei haec fuge sectare vero iustitiam pietatem fidem caritatem patientiam mansuetudinem
11
But thou, O man of God, flee from these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.
11
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
11
But you, O man of God, must flee from these things; and strive for uprightness, godliness, good faith, love, fortitude, and a forgiving temper.
11
But, thou, man of God, flee these things; but follow thou rightwiseness [soothly follow thou rightwiseness], piety, faith, charity, patience, mildness.
11
and thou, O man of God, these things flee, and pursue righteousness, piety, faith, love, endurance, meekness;
1 Timothy 6:11 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
