Compare Translations for 2 Chronicles 21:8

8 During Jehoram's reign, Edom rebelled against Judah's domination and appointed their own king.

8 In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.

8 In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

8 During Jehoram's reign, Edom revolted from Judah's rule and set up their own king.

8 In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.

8 In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king.

8 In his days the Edomites revolted against Judah's authority, and made a king over themselves.

8 During Jehoram’s reign, the Edomites revolted against Judah and crowned their own king.

8 In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king of their own.

8 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

8 In his time Edom made themselves free from the rule of Judah, and took a king for themselves.

8 During Jehoram's rule, Edom rebelled against Judah's power and appointed its own king.

8 During Jehoram's rule, Edom rebelled against Judah's power and appointed its own king.

8 During his time Edom revolted against Y'hudah and set up its own king.

8 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.

8 During Jehoram's reign Edom revolted against Judah and became an independent kingdom.

8 During Jehoram's reign Edom revolted against Judah and became an independent kingdom.

8 During Jehoram's time Edom rebelled against Judah and chose its own king.

8 In his days Edom revolted from under the hand of Yehudah, and made a king over themselves.

8 In his days Edom rebelled from under the dominion of Judah and made themselves a king.

8 In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

8 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set up a king of their own.

8 In Jehoram's time, Edom broke away from Judah's rule and chose their own king.

8 When Jehoram was king over Judah, Edom refused to remain under Judah's control. They set up their own king.

8 In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king of their own.

8 In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.

8 In his days Edom revolted from the rule of Judah, and set up a king of their own.

8 In his days Edom revolted from the rule of Judah, and set up a king of their own.

8 In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

8 In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

8 in diebus illis rebellavit Edom ne esset subditus Iudae et constituit sibi regem

8 in diebus illis rebellavit Edom ne esset subditus Iudae et constituit sibi regem

8 In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

8 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

8 In those days Edom rebelled, so that it was not subject to Judah, and it ordained a king to itself. (In those days the Edomites rebelled, so that they were not subject to Judah, and they ordained a king for themselves.)

8 In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;