Compare Translations for 2 Corinthians 6:15

Share

PREVIOUS 2 Corinthians 6:14 NEXT 2 Corinthians 6:16
Holman Christian Standard Bible
15 What agreement does Christ have with Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (CSB)
English Standard Version
15 What accord has Christ with Belial? Or what portion does a believer share with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (ESV)
King James Version
15 And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
Read 2 Corinthians (KJV)
The Message Bible
15 Does Christ go strolling with the Devil? Do trust and mistrust hold hands?
Read 2 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
15 Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NAS)
New International Version
15 What harmony is there between Christ and Belial ? Or what does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NIV)
New King James Version
15 And what accord has Christ with Belial? Or what part has a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
15 What harmony can there be between Christ and the devil ? How can a believer be a partner with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
15 What agreement does Christ have with Beliar? Or what does a believer share with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NRS)
American Standard Version
15 And what concord hath Christ with Belial? or what portion hath a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
15 And what agreement is there between Christ and the Evil One? or what part has one who has faith with one who has not?
Read 2 Corinthians (BBE)
Common English Bible
15 What harmony does Christ have with Satan? What does a believer have in common with someone who doesn't believe?
Read 2 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 What harmony does Christ have with Satan? What does a believer have in common with someone who doesn't believe?
Read 2 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 What harmony can there be between the Messiah and B'liya'al? What does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
15 and what consent of Christ with Beliar, or what part for a believer along with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (DBY)
Good News Translation
15 How can Christ and the Devil agree? What does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 How can Christ and the Devil agree? What does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Can Christ agree with the devil? Can a believer share life with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
15 What agreement has Messiah with Beliya`al? Or what portion has a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And what concord does Christ have with Belial? or what part do the faithful have with the unfaithful?
Read 2 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
Read 2 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
15 And what agreement [does] Christ [have] with Beliar? Or what share [does] a believer [have] with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (LEB)
New Century Version
15 How can Christ and Belial, the devil, have any agreement? What can a believer have together with a nonbeliever?
Read 2 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
15 How can Christ and Satan agree? What does a believer have in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 What agreement does Christ have with Beliar? Or what does a believer share with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And what concord hath Christ with Belial? Or what part hath the faithful with the unbeliever?
Read 2 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
15 What accord has Christ with Be'lial? Or what has a believer in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 What accord has Christ with Be'lial? Or what has a believer in common with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 τίς δὲ συμφώνησις Χριστοῦ πρὸς Βελιάρ, ἢ τίς μερὶς πιστῷ μετὰ ἀπίστου;
Read 2 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
15 And what concord hath Christ with Belial? Or what part hath he that believeth with an infidel?
Read 2 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And what concord hath Christ with Belial? Or what part hath he that believeth with an infidel?
Read 2 Corinthians (TMBA)
Tyndale
15 What cocorde hath Christ with beliall? Ether what parte hath he yt beleveth with an infidele?
Read 2 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
15 quae autem conventio Christi ad Belial aut quae pars fideli cum infidele
Read 2 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 quae autem conventio Christi ad Belial aut quae pars fideli cum infidele
Read 2 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
15 And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
Read 2 Corinthians (WBT)
World English Bible
15 What agreement has Christ with Belial? Or what portion has a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
15 Where can harmony between Christ and Belial be found? Or what participation has a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (WNT)
Wycliffe
15 and what according of Christ to Belial? or what part of a faithful [man] with the unfaithful [or heathen]?
Read 2 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
15 and what fellowship to light with darkness? and what concord to Christ with Belial? or what part to a believer with an unbeliever?
Read 2 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 2 Corinthians 6:14 NEXT 2 Corinthians 6:16

2 Corinthians 6:15 Commentaries