Compare Translations for Acts 18:1

1 After this, he left from Athens and went to Corinth,
1 After this Paul left Athens and went to Corinth.
1 After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
1 After Athens, Paul went to Corinth.
1 After these things he left Athens and went to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went to Corinth.
1 After these things Paul departed from Athens and went to Corinth.
1 Then Paul left Athens and went to Corinth.
1 After this Paul left Athens and went to Corinth.
1 After these things he departed from Athens, and came to Corinth.
1 After these things, he went away from Athens, and came to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went to Corinth.
1 After this, Sha'ul left Athens and went to Corinth,
1 And after these things, having left Athens, he came to Corinth;
1 After this, Paul left Athens and went on to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went on to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went to the city of Corinth.
1 After these things Sha'ul departed from Athens, and came to Corinth.
1 After these things Paul departed from Athens and came to Corinth
1 After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
1 After these [things] he departed from Athens [and] went to Corinth.
1 Later Paul left Athens and went to Corinth.
1 After this, Paul left Athens and went to Corinth.
1 After this Paul left Athens and went to Corinth.
1 After these things, departing from Athens, he came to Corinth.
1 After this he left Athens and went to Corinth.
1 After this he left Athens and went to Corinth.
1 Μετὰ ταῦτα χωρισθεὶς ἐκ τῶν Ἀθηνῶν ἦλθεν εἰς Κόρινθον.
1 After these things, Paul departed from Athens and came to Corinth.
1 After these things, Paul departed from Athens and came to Corinth.
1 After that Paul departed from Attens and came to Corinthu
1 post haec egressus ab Athenis venit Corinthum
1 post haec egressus ab Athenis venit Corinthum
1 After these things, Paul departed from Athens, and came to Corinth;
1 After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth.
1 After this he left Athens and came to Corinth.
1 After these things Paul went out of Athens, and came to Corinth.
1 And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,

Acts 18:1 Commentaries