Compare Translations for Acts 9:12

Share

PREVIOUS Acts 9:11 NEXT Acts 9:13
Holman Christian Standard Bible
12 In a vision he has seen a man named Ananias coming in and placing his hands on him so he may regain his sight."
Read Acts (CSB)
English Standard Version
12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
Read Acts (ESV)
King James Version
12 And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
12 He has just had a dream in which he saw a man named Ananias enter the house and lay hands on him so he could see again."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him, so that he might regain his sight."
Read Acts (NAS)
New International Version
12 In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.”
Read Acts (NIV)
New King James Version
12 And in a vision he has seen a man named Ananias coming in and putting his hand on him, so that he might receive his sight."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
12 I have shown him a vision of a man named Ananias coming in and laying hands on him so he can see again.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
12 and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
12 And he has seen a man named Ananias coming in and putting his hands on him, so that he may be able to see.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
12 In a vision he has seen a man named Ananias enter and put his hands on him to restore his sight."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 In a vision he has seen a man named Ananias enter and put his hands on him to restore his sight."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 and in a vision he has seen a man named Hananyah coming in and placing his hands on him to restore his sight."
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
12 and has seen [in a vision] a man by name Ananias coming in and putting his hand on him, so that he should see.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
12 and in a vision he has seen a man named Ananias come in and place his hands on him so that he might see again."
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 and in a vision he has seen a man named Ananias come in and place his hands on him so that he might see again."
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 In a vision he has seen a man named Ananias place his hands on him to restore his sight."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
12 and in a vision he has seen a man named Hananyah coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 and has seen in a vision a man named Ananias coming in and putting his hand on him, that he might receive his sight.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And hath seen in a vision a man named Ananias coming in , and putting his hand on him, that he might receive his sight .
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
12 and he has seen in a vision a man {named} Ananias coming in and placing hands on him so that he may regain [his] sight."
Read Acts (LEB)
New Century Version
12 Saul has seen a vision in which a man named Ananias comes to him and lays his hands on him. Then he is able to see again."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
12 In a vision he has seen a man named Ananias. The man has come and placed his hands on him. Now he will be able to see again."
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 and he has seen in a vision a man named Ananias come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 (And he saw a man named Ananias coming in and putting his hands upon him, that he might receive his sight.)
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
12 and he has seen a man named Anani'as come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 and he has seen a man named Anani'as come in and lay his hands on him so that he might regain his sight."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
12 καὶ εἶδεν ἄνδρα ἐν ὁράματι Ἁνανίαν ὀνόματι ⸃ εἰσελθόντα καὶ ἐπιθέντα αὐτῷ χεῖρας ὅπως ἀναβλέψῃ.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
12 and hath seen in a vision a man named Ananias coming in and putting his hand on him, that he might receive his sight."
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 and hath seen in a vision a man named Ananias coming in and putting his hand on him, that he might receive his sight."
Read Acts (TMBA)
Tyndale
12 and hath sene in a vision a man named Ananias comynge in to him and puttynge his hondes on him that he myght receave his syght.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
12 et vidit virum Ananiam nomine introeuntem et inponentem sibi manus ut visum recipiat
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 et vidit virum Ananiam nomine introeuntem et inponentem sibi manus ut visum recipiat
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
12 And hath seen in a vision a man named Ananias, coming in, and putting [his] hand on him, that he might receive his sight.
Read Acts (WBT)
World English Bible
12 and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
12 He has seen a man called Ananias come and lay his hands upon him so that he may recover his sight."
Read Acts (WNT)
Wycliffe
12 and he saw a man, Ananias by name, entering and laying on him hands [entering and putting to him hands], that he receive sight.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
12 and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see again.'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 9:11 NEXT Acts 9:13

Acts 9:12 Commentaries