Compare Translations for Exodus 1:5

5 The total number of Jacob's descendants was 70; Joseph was already in Egypt.

5 All the descendants of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

5 Seventy persons in all generated by Jacob's seed. Joseph was already in Egypt.

5 All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.

5 The descendants of Jacob numbered seventy in all; Joseph was already in Egypt.

5 All those who were descendants of Jacob were seventy persons (for Joseph was in Egypt already).

5 In all, Jacob had seventy descendants in Egypt, including Joseph, who was already there.

5 The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: and Joseph was in Egypt already.

5 All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.

5 The descendants of Jacob numbered seventy in all, including Joseph, who was already in Egypt.

5 The total number in Jacob's family was seventy. Joseph was already in Egypt.

5 The total number in Jacob's family was seventy. Joseph was already in Egypt.

5 All told, there were seventy descendants of Ya'akov; Yosef was already in Egypt.

5 And all the souls that had come out of the loins of Jacob were seventy souls; and Joseph was in Egypt.

5 Und es waren aller Seelen, die aus den Lenden Jakobs hervorgegangen waren, siebzig Seelen. Und Joseph war in Ägypten.

5 The total number of these people directly descended from Jacob was seventy. His son Joseph was already in Egypt.

5 The total number of these people directly descended from Jacob was seventy. His son Joseph was already in Egypt.

5 Joseph was already in Egypt. The total number of Jacob's descendants was 70.

5 All the souls who came out of the Ya`akov's body were seventy souls, and Yosef was in Mitzrayim already.

5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

5 And {all those who descended from Jacob} were seventy individuals, and Joseph was in Egypt.

5 Und aller Seelen, die aus den Lenden Jakobs gekommen waren, deren waren siebzig. Joseph aber war zuvor in Ägypten.

5 But Joseph was in Egypt. And all the souls of Jacob were seventy-five.

5 There was a total of seventy people who were descendantsd of Jacob. Jacob's son Joseph was already in Egypt.

5 The total number of Jacob's children and grandchildren was 70. Joseph was already in Egypt.

5 The total number of people born to Jacob was seventy. Joseph was already in Egypt.

5 And all the souls that came out of Jacob’s thigh, were seventy: but Joseph was in Egypt.

5 All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

5 All the offspring of Jacob were seventy persons; Joseph was already in Egypt.

5 Al de zielen nu, die uit Jakobs heup voortgekomen zijn, waren zeventig zielen; doch Jozef was in Egypte.

5 And all the souls who came out of the loins of Jacob were seventy souls, for Joseph was in Egypt already.

5 And all the souls who came out of the loins of Jacob were seventy souls, for Joseph was in Egypt already.

5 All the soules that came out of the loynes of Iacob, were .lxx. and Ioseph was in Egipte all redie.

5 erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat

5 erant igitur omnes animae eorum qui egressi sunt de femore Iacob septuaginta Ioseph autem in Aegypto erat

5 And all the souls that descended from Jacob, were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].

5 All the souls who came out of the Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.

5 Therefore all the souls of them that went out of the hip of Jacob were seventy and five. Forsooth Joseph was in Egypt; (And so all the souls of those who went out of the hip of Jacob were seventy. And Joseph was already in Egypt;)

5 And all the persons coming out of the thigh of Jacob are seventy persons; as to Joseph, he was in Egypt.