Interlinear Bible search results for ''

24 He looked up and said, “I see people; they look like trees walking around.”

kai; t2532 CONJ ajnablevya? t308 V-AAP-NSM e~legen, t3004 V-IAI-3S Blevpw t991 V-PAI-1S tou;? t3588 T-APM ajnqrwvpou?, t444 N-APM o&ti t3754 CONJ wJ? t5613 ADV devndra t1186 N-APN oJrw' t3708 V-PAI-1S peripatou'nta?. t4043 V-PAP-APM

25 Once more Jesus put his hands on the man’s eyes. Then his eyes were opened, his sight was restored, and he saw everything clearly.

ei\ta t1534 ADV pavlin t3825 ADV ejpevqhken t2007 V-AAI-3S ta;? t3588 T-APF cei'ra? t5495 N-APF ejpi; t1909 PREP tou;? t3588 T-APM ojfqalmou;? t3788 N-APM aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ dievbleyen, t1227 V-AAI-3S kai; t2532 CONJ ajpekatevsth, t600 V-AAI-3S kai; t2532 CONJ ejnevblepen t1689 V-IAI-3S thlaugw'? t5081 ADV a&panta. t537 A-APN

26 Jesus sent him home, saying, “Don’t even go into the village.”

kai; t2532 CONJ ajpevsteilen t649 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM eij? t1519 PREP oi\kon t3624 N-ASM aujtou' t846 P-GSM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Mhde; t3366 CONJ eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF kwvmhn t2968 N-ASF eijsevlqh/?. t1525 V-2AAS-2S

27 Jesus and his disciples went on to the villages around Caesarea Philippi. On the way he asked them, “Who do people say I am?”

Kai; t2532 CONJ ejxh'lqen oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM maqhtai; t3101 N-NPM aujtou' t846 P-GSM eij? t1519 PREP ta;? t3588 T-APF kwvma? t2968 N-APF Kaisareiva? t2542 N-GSF th'? t3588 T-GSF Filivppou: t5376 N-GSM kai; t2532 CONJ ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF oJdw'/ t3598 N-DSF ejphrwvta t1905 V-IAI-3S tou;? t3588 T-APM maqhta;? t3101 N-APM aujtou' t846 P-GSM levgwn t3004 V-PAP-NSM aujtoi'?, t846 P-DPM Tivna t5101 I-ASM me t3165 P-1AS levgousin t3004 V-PAI-3P oiJ t3588 T-NPM a~nqrwpoi t444 N-NPM ei\nai; t1511 V-PXN

28 They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ei\pan t3004 V-2AAI-3P aujtw'/ t846 P-DSM levgonte? t3004 V-PAP-NPM ?o&ti? t3754 CONJ #Iwavnnhn t2491 N-ASM to;n t3588 T-ASM baptisthvn, t910 N-ASM kai; t2532 CONJ a~lloi, t243 A-NPM #Hlivan, t2243 N-ASM a~lloi t243 A-NPM de; t1161 CONJ o&ti t3754 CONJ eiJ'? t1520 N-NSM tw'n t3588 T-GPM profhtw'n. t4396 N-GPM

29 “But what about you?” he asked. “Who do you say I am?”Peter answered, “You are the Messiah.”

kai; t2532 CONJ aujto;? t846 P-NSM ejphrwvta t1905 V-IAI-3S aujtouv?, t846 P-APM JUmei'? t5210 P-2NP de; t1161 CONJ tivna t5101 I-ASM me t3165 P-1AS levgete t3004 V-PAI-2P ei\nai; t1511 V-PXN ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM Pevtro? t4074 N-NSM levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM Xristov?. t5547 N-NSM

30 Jesus warned them not to tell anyone about him.

kai; t2532 CONJ ejpetivmhsen t2008 V-AAI-3S aujtoi'? t846 P-DPM i&na t2443 CONJ mhdeni; t3367 A-DSM levgwsin t3004 V-PAS-3P peri; t4012 PREP aujtou'. t846 P-GSM

31 He then began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and after three days rise again.

Kai; t2532 CONJ h~rxato didavskein t1321 V-PAN aujtou;? t846 P-APM o&ti t3754 CONJ dei' t1163 V-PQI-3S to;n t3588 T-ASM uiJo;n t5207 N-ASM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM polla; t4183 A-APN paqei'n t3958 V-2AAN kai; t2532 CONJ ajpodokimasqh'nai t593 V-APN uJpo; t5259 PREP tw'n t3588 T-GPM presbutevrwn t4245 A-GPM kai; t2532 CONJ tw'n t3588 T-GPM ajrcierevwn t749 N-GPM kai; t2532 CONJ tw'n t3588 T-GPM grammatevwn t1122 N-GPM kai; t2532 CONJ ajpoktanqh'nai t615 V-APN kai; t2532 CONJ meta; t3326 PREP trei'? t5140 N-APF hJmevra? t2250 N-APF ajnasth'nai: t450 V-2AAN

32 He spoke plainly about this, and Peter took him aside and began to rebuke him.

kai; t2532 CONJ parrhsiva/ t3954 N-DSF to;n t3588 T-ASM lovgon t3056 N-ASM ejlavlei. t2980 V-IAI-3S kai; t2532 CONJ proslabovmeno? t4355 V-2AMP-NSM oJ t3588 T-NSM Pevtro? t4074 N-NSM aujto;n t846 P-ASM h~rxato ejpitima'n t2008 V-PAN aujtw'/. t846 P-DSM

33 But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. “Get behind me, Satan!” he said. “You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ejpistrafei;? t1994 V-2APP-NSM kai; t2532 CONJ ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM tou;? t3588 T-APM maqhta;? t3101 N-APM aujtou' t846 P-GSM ejpetivmhsen t2008 V-AAI-3S Pevtrw/ t4074 N-DSM kai; t2532 CONJ levgei, t3004 V-PAI-3S &upage t5217 V-PAM-2S ojpivsw t3694 ADV mou, t3450 P-1GS Satana', t4567 N-VSM o&ti t3754 CONJ ouj t3756 PRT fronei'? t5426 V-PAI-2S ta; t3588 T-APN tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ajlla; t235 CONJ ta; t3588 T-APN tw'n t3588 T-GPM ajnqrwvpwn. t444 N-GPM

34 Then he called the crowd to him along with his disciples and said: “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.

Kai; t2532 CONJ proskalesavmeno? t4341 V-ADP-NSM to;n t3588 T-ASM o~clon t3793 N-ASM su;n t4862 PREP toi'? t3588 T-DPM maqhtai'? t3101 N-DPM aujtou' t846 P-GSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Ei~ t1487 COND ti? t5100 X-NSM qevlei t2309 V-PAI-3S ojpivsw t3694 ADV mou t3450 P-1GS ajkolouqei'n, ajparnhsavsqw t533 V-ADM-3S eJauto;n t1438 F-3ASM kai; t2532 CONJ ajravtw t142 V-AAM-3S to;n t3588 T-ASM stauro;n t4716 N-ASM aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ajkolouqeivtw t190 V-PAM-3S moi. t3427 P-1DS

35 For whoever wants to save their lifewill lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will save it.

oJ;? t3739 R-NSM ga;r t1063 CONJ eja;n t1437 COND qevlh/ t2309 V-PAS-3S th;n t3588 T-ASF yuch;n t5590 N-ASF aujtou' t846 P-GSM sw'sai t4982 V-AAN ajpolevsei t622 V-FAI-3S aujthvn: t846 P-ASF oJ;? t3739 R-NSM dj t1161 CONJ a^n t302 PRT ajpolevsei t622 V-FAI-3S th;n t3588 T-ASF yuch;n t5590 N-ASF aujtou' t846 P-GSM e&neken t1752 ADV ejmou' t1700 P-1GS kai; t2532 CONJ tou' t3588 T-GSN eujaggelivou t2098 N-GSN swvsei t4982 V-FAI-3S aujthvn. t846 P-ASF

36 What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul?

tiv t5101 I-ASN ga;r t1063 CONJ wjfelei' t5623 V-PAI-3S a~nqrwpon t444 N-ASM kerdh'sai t2770 V-AAN to;n t3588 T-ASM kovsmon t2889 N-ASM o&lon t3650 A-ASM kai; t2532 CONJ zhmiwqh'nai t2210 V-APN th;n t3588 T-ASF yuch;n t5590 N-ASF aujtou'; t846 P-GSM

37 Or what can anyone give in exchange for their soul?

tiv t5101 I-ASN ga;r t1063 CONJ doi' t1325 V-2AAS-3S a~nqrwpo? t444 N-NSM ajntavllagma t465 N-ASN th'? t3588 T-GSF yuch'? t5590 N-GSF aujtou'; t846 P-GSM

38 If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his Father’s glory with the holy angels.”

oJ;? t3739 R-NSM ga;r t1063 CONJ eja;n t1437 COND ejpaiscunqh'/ t1870 V-AOS-3S me t3165 P-1AS kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM ejmou;? t1699 S-1APM lovgou? t3056 N-APM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF genea'/ t1074 N-DSF tauvth/ t3778 D-DSF th'/ t3588 T-DSF moicalivdi t3428 N-DSF kai; t2532 CONJ aJmartwlw'/, t268 A-DSF kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM ejpaiscunqhvsetai t1870 V-FOI-3S aujto;n t846 P-ASM o&tan t3752 CONJ e~lqh/ t2064 V-2AAS-3S ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF dovxh/ tou' t3588 T-GSM patro;? t3962 N-GSM aujtou' t846 P-GSM meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPM ajggevlwn t32 N-GPM tw'n t3588 T-GPM aJgivwn. t40 A-GPM

1 And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come with power.”

Kai; t2532 CONJ e~legen t3004 V-IAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM #Amh;n t281 HEB levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n t5213 P-2DP o&ti t3754 CONJ eijsivn t1526 V-PXI-3P tine? t5100 X-NPM wJ'de t5602 ADV tw'n t3588 T-GPM eJsthkovtwn t2476 V-RAP-GPM oi&tine? t3748 R-NPM ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT geuvswntai t1089 V-ADS-3P qanavtou t2288 N-GSM e&w? t2193 CONJ a^n t302 PRT i~dwsin t1492 V-2AAS-3P th;n t3588 T-ASF basileivan t932 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou' t2316 N-GSM ejlhluqui'an t2064 V-2RAP-ASF ejn t1722 PREP dunavmei. t1411 N-DSF

2 After six days Jesus took Peter, James and John with him and led them up a high mountain, where they were all alone. There he was transfigured before them.

Kai; t2532 CONJ meta; t3326 PREP hJmevra? t2250 N-APF eJ;x paralambavnei t3880 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM to;n t3588 T-ASM Pevtron t4074 N-ASM kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM #Iavkwbon t2385 N-ASM kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM #Iwavnnhn, t2491 N-ASM kai; t2532 CONJ ajnafevrei t399 V-PAI-3S aujtou;? t846 P-APM eij? t1519 PREP o~ro? t3735 N-ASN uJyhlo;n t5308 A-ASN katj t2596 PREP ijdivan t2398 A-ASF movnou?. t3441 A-APM kai; t2532 CONJ metemorfwvqh t3339 V-API-3S e~mprosqen t1715 PREP aujtw'n, t846 P-GPM

3 His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them.

kai; t2532 CONJ ta; t3588 T-NPN iJmavtia t2440 N-NPN aujtou' t846 P-GSM ejgevneto t1096 V-2ADI-3S stivlbonta t4744 V-PAP-NPN leuka; t3022 A-NPN livan t3029 ADV oiJ'a t3634 R-NPN gnafeu;? t1102 N-NSM ejpi; t1909 PREP th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF ouj t3756 PRT duvnatai t1410 V-PNI-3S ou&tw? t3779 ADV leuka'nai. t3021 V-AAN

4 And there appeared before them Elijah and Moses, who were talking with Jesus.

kai; t2532 CONJ w~fqh t3700 V-API-3S aujtoi'? t846 P-DPM #Hliva? t2243 N-NSM su;n t4862 PREP Mwu>sei', t3475 N-DSM kai; t2532 CONJ h\san t2258 V-IXI-3P sullalou'nte? t4814 V-PAP-NPM tw'/ t3588 T-DSM #Ihsou'. t2424 N-DSM

5 Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.”

kai; t2532 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM oJ t3588 T-NSM Pevtro? t4074 N-NSM levgei t3004 V-PAI-3S tw'/ t3588 T-DSM #Ihsou', t2424 N-DSM JRabbiv, t4461 HEB kalovn t2570 A-NSN ejstin t2076 V-PXI-3S hJma'? t2248 P-1AP wJ'de t5602 ADV ei\nai, t1511 V-PXN kai; t2532 CONJ poihvswmen t4160 V-AAS-1P trei'? t5140 N-APF skhnav?, t4633 N-APF soi; t4671 P-2DS mivan t3391 N-ASF kai; t2532 CONJ Mwu>sei' t3475 N-DSM mivan t3391 N-ASF kai; t2532 CONJ #Hliva/ t2243 N-DSM mivan. t3391 N-ASF