Interlinear Bible search results for ''

51 Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but division.

dokei'te t1380 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ eijrhvnhn t1515 N-ASF paregenovmhn dou'nai t1325 V-2AAN ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF gh'/; t1093 N-DSF oujciv, t3780 PRT levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ajll# t235 CONJ h^ t3588 T-NSF diamerismovn.

52 From now on there will be five in one family divided against each other, three against two and two against three.

e~sontai t2071 V-FXI-3P ga;r t1063 CONJ ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSM nu'n t3568 ADV pevnte t4002 N-NUI ejn t1722 PREP eJni; t1520 N-DSM oi~kw/ t3624 N-DSM diamemerismevnoi, trei'? t5140 N-APF ejpi; t1909 PREP dusi;n t1417 N-DPM kai; t2532 CONJ duvo t1417 N-NUI ejpi; t1909 PREP trisivn, t5140 N-DPF

53 They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”

diamerisqhvsontai path;r t3962 N-NSM ejpi; t1909 PREP uiJw'/ t5207 N-DSM kai; t2532 CONJ uiJo;? t5207 N-NSM ejpi; t1909 PREP patriv, t3962 N-DSM mhvthr t3384 N-NSF ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF qugatevra t2364 N-ASF kai; t2532 CONJ qugavthr t2364 N-NSF ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF mhtevra, t3384 N-ASF penqera; t3994 N-NSF ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF nuvmfhn t3565 N-ASF aujth'? t846 P-GSF kai; t2532 CONJ nuvmfh ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF penqeravn. t3994 N-ASF

54 He said to the crowd: “When you see a cloud rising in the west, immediately you say, ‘It’s going to rain,’ and it does.

~elegen t3004 V-IAI-3S de; t1161 CONJ kai; t2532 CONJ toi'? t3588 T-DPN o~cloi?, t3793 N-DPM &otan t3752 CONJ i~dhte t1492 V-2AAS-2P ?th;n? t3588 T-ASF nefevlhn t3507 N-ASF ajnatevllousan ejpi; t1909 PREP dusmw'n, t1424 N-GPF eujqevw? t2112 ADV levgete t3004 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ ~ombro? e~rcetai, t2064 V-PNI-3S kai; t2532 CONJ givnetai t1096 V-PNI-3S ou&tw?: t3779 ADV

55 And when the south wind blows, you say, ‘It’s going to be hot,’ and it is.

kai; t2532 CONJ o&tan t3752 CONJ novton pnevonta, levgete t3004 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ Kauvswn e~stai, t2071 V-FXI-3S kai; t2532 CONJ givnetai. t1096 V-PNI-3S

56 Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don’t know how to interpret this present time?

uJpokritaiv, t5273 N-VPM to; t3588 T-NSN provswpon t4383 N-ASN th'? t3588 T-GSF gh'? t1093 N-GSF kai; t2532 CONJ tou' t3588 T-GSM oujranou' t3772 N-GSM oi~date t1492 V-RAI-2P dokimavzein, to;n t3588 T-ASM kairo;n t2540 N-ASM de; t1161 CONJ tou'ton t5126 D-ASM pw'? t4459 ADV oujk t3756 PRT oi~date t1492 V-RAI-2P dokimavzein;

57 “Why don’t you judge for yourselves what is right?

Tiv t5101 I-ASN de; t1161 CONJ kai; t2532 CONJ ajfj t575 PREP eJautw'n t1438 F-3GPM ouj t3739 R-GSM krivnete t2919 V-PAM-2P to; t3588 T-NSN divkaion; t1342 A-ASM

58 As you are going with your adversary to the magistrate, try hard to be reconciled on the way, or your adversary may drag you off to the judge, and the judge turn you over to the officer, and the officer throw you into prison.

wJ? t5613 ADV ga;r t1063 CONJ uJpavgei? meta; t3326 PREP tou' t3588 T-GSM ajntidivkou sou t4675 P-2GS ejpj t1909 PREP a~rconta, ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF oJdw'/ t3598 N-DSF do;? t1325 V-2AAM-2S ejrgasivan ajphllavcqai ajpj t575 PREP aujtou', t846 P-GSM mhvpote t3379 ADV katasuvrh/ se t4571 P-2AS pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM krithvn, kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM krithv? t2923 N-NSM se t4571 P-2AS paradwvsei t3860 V-FAI-3S tw'/ t3588 T-DSM pravktori, kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM pravktwr se t4571 P-2AS balei' eij? t1519 PREP fulakhvn. t5438 N-ASF

59 I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.”

levgw t3004 V-PAI-1S soi, t4671 P-2DS ouj t3739 R-GSM mh; t3361 PRT ejxevlqh/? ejkei'qen t1564 ADV e&w? t2193 CONJ kai; t2532 CONJ to; t3588 T-NSN e~scaton t2078 A-ASN lepto;n ajpodw'/?. t591 V-2AAS-2S

1 Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Parh'san dev t1161 CONJ tine? t5100 X-NPM ejn t1722 PREP aujtw'/ t846 P-DSM tw'/ t3588 T-DSN kairw'/ t2540 N-DSM ajpaggevllonte? aujtw'/ t846 P-DSM peri; t4012 PREP tw'n t3588 T-GPN Galilaivwn wJ'n t5607 V-PXP-NSM to; t3588 T-NSN aiJ'ma t129 N-NSN Pila'to? t4091 N-NSM e~mixen meta; t3326 PREP tw'n t3588 T-GPN qusiw'n t2378 N-GPF aujtw'n. t846 P-GPM

2 Jesus answered, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way?

kai; t2532 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtoi'?, t846 P-DPM Dokei'te t1380 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ oiJ t3588 T-NPM Galilai'oi ouJ'toi t3778 D-NPM aJmartwloi; t268 A-NPM para; t3844 PREP pavnta? t3956 A-APM tou;? t3588 T-APM Galilaivou? ejgevnonto, t1096 V-2ADI-3P o&ti t3754 CONJ tau'ta t5023 D-APN pepovnqasin;

3 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.

oujciv, t3780 PRT levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ajll# t235 CONJ eja;n t1437 COND mh; t3361 PRT metanoh'te pavnte? t3956 A-NPM oJmoivw? t3668 ADV ajpolei'sqe.

4 Or those eighteen who died when the tower in Siloam fell on them—do you think they were more guilty than all the others living in Jerusalem?

h^ t3588 T-NSF ejkei'noi t1565 D-NPM oiJ t3588 T-NPM dekaoktw; ejfj t1909 PREP ouJ;? t3739 R-APM e~pesen t4098 V-2AAI-3S oJ t3588 T-NSM puvrgo? ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM Silwa;m kai; t2532 CONJ ajpevkteinen aujtouv?, t846 P-APM dokei'te t1380 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ aujtoi; t846 P-NPM ojfeilevtai ejgevnonto t1096 V-2ADI-3P para; t3844 PREP pavnta? t3956 A-APM tou;? t3588 T-APM ajnqrwvpou? t444 N-APM tou;? t3588 T-APM katoikou'nta? rousalhvm; t2419 N-PRI

5 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.”

oujciv, t3780 PRT levgw t3004 V-PAI-1S uJmi'n, t5213 P-2DP ajll# t235 CONJ eja;n t1437 COND mh; t3361 PRT metanoh'te pavnte? t3956 A-NPM wJsauvtw? t5615 ADV ajpolei'sqe.

6 Then he told this parable: “A man had a fig tree growing in his vineyard, and he went to look for fruit on it but did not find any.

~elegen t3004 V-IAI-3S de; t1161 CONJ tauvthn t3778 D-ASF th;n t3588 T-ASF parabolhvn: t3850 N-ASF Sukh'n t4808 N-ASF ei\cevn t2192 V-IAI-3S ti? t5101 I-NSM pefuteumevnhn ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM ajmpelw'ni t290 N-DSM aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ h\lqen t2064 V-2AAI-3S zhtw'n t2212 V-PAP-NSM karpo;n t2590 N-ASM ejn t1722 PREP aujth'/ t846 P-NSF kai; t2532 CONJ oujc t3756 PRT euJ'ren. t2147 V-2AAI-3S

7 So he said to the man who took care of the vineyard, ‘For three years now I’ve been coming to look for fruit on this fig tree and haven’t found any. Cut it down! Why should it use up the soil?’

ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ pro;? t4314 PREP to;n t3588 T-ASM ajmpelourgovn, #Idou; t2400 V-2AAM-2S triva t5140 N-APN e~th t2094 N-APN ajfj t575 PREP ouJ' t3739 R-GSM e~rcomai zhtw'n t2212 V-PAP-NSM karpo;n t2590 N-ASM ejn t1722 PREP th'/ t3588 T-DSF sukh'/ t4808 N-NSF tauvth/ t3778 D-DSF kai; t2532 CONJ oujc t3756 PRT euJrivskw. e~kkoyon t1581 V-AAM-2S ?ou\n? t3767 CONJ aujthvn: t846 P-ASF iJnativ t2444 ADV kai; t2532 CONJ th;n t3588 T-ASF gh'n t1093 N-ASF katargei';

8 “ ‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone for one more year, and I’ll dig around it and fertilize it.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM levgei t3004 V-PAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM Kuvrie, t2962 N-VSM a~fe? t863 V-2AAM-2S aujth;n t846 P-ASF kai; t2532 CONJ tou'to t5124 D-ASN to; t3588 T-NSN e~to?, t2094 N-ASN e&w? t2193 CONJ o&tou t3755 R-GSN-ATT skavyw peri; t4012 PREP aujth;n t846 P-ASF kai; t2532 CONJ bavlw kovpria:

9 If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’ ”

ka^n t2579 COND me;n t3303 PRT poihvsh/ t4160 V-AAS-3S karpo;n t2590 N-ASM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN mevllon eij t1488 V-PXI-2S de; t1161 CONJ mhv t3361 PRT ge, t1065 PRT ejkkovyei? aujthvn. t846 P-ASF

10 On a Sabbath Jesus was teaching in one of the synagogues,

\hn t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ didavskwn t1321 V-PAP-NSM ejn t1722 PREP mia'/ t3391 N-DSF tw'n t3588 T-GPN sunagwgw'n ejn t1722 PREP toi'? t3588 T-DPM savbbasin. t4521 N-DPN

11 and a woman was there who had been crippled by a spirit for eighteen years. She was bent over and could not straighten up at all.

kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S gunh; t1135 N-NSF pneu'ma t4151 N-NSN e~cousa t2192 V-PAP-NSF ajsqeneiva? t769 N-APF e~th t2094 N-APN dekaoktwv, kai; t2532 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S sugkuvptousa kai; t2532 CONJ mh; t3361 PRT dunamevnh ajnakuvyai eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN pantelev?.