Interlinear Bible search results for ''

67 “If you are the Messiah,” they said, “tell us.” Jesus answered, “If I tell you, you will not believe me,

levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Eij t1488 V-PXI-2S su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM Xristov?, t5547 N-NSM eijpo;n t3004 V-2AAM-2S hJmi'n. t2254 P-1DP ei\pen t2036 V-2AAI-3S de; t1161 CONJ aujtoi'?, t846 P-DPM #Ea;n t1437 COND uJmi'n t5213 P-2DP ei~pw t2036 V-2AAS-1S ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT pisteuvshte: t4100 V-AAS-2P

68 and if I asked you, you would not answer.

eja;n t1437 COND de; t1161 CONJ ejrwthvsw t2065 V-AAS-1S ouj t3756 PRT mh; t3361 PRT ajpokriqh'te. t611 V-AOM-2P

69 But from now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the mighty God.”

ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSM nu'n t3568 ADV de; t1161 CONJ e~stai t2071 V-FXI-3S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM ajnqrwvpou t444 N-GSM kaqhvmeno? t2521 V-PNP-NSM ejk t1537 PREP dexiw'n th'? t3588 T-GSF dunavmew? t1411 N-GSF tou' t3588 T-GSM qeou'. t2316 N-GSM

70 They all asked, “Are you then the Son of God?” He replied, “You say that I am.”

ei\pan t3004 V-2AAI-3P de; t1161 CONJ pavnte?, t3956 A-NPM Su; t4771 P-2NS ou\n t3767 CONJ ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM uiJo;? t5207 N-NSM tou' t3588 T-GSM qeou'; t2316 N-GSM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ pro;? t4314 PREP aujtou;? t846 P-APM e~fh, t5346 V-IXI-3S JUmei'? t5210 P-2NP levgete t3004 V-PAI-2P o&ti t3754 CONJ ejgwv t1473 P-1NS eijmi. t1510 V-PXI-1S

71 Then they said, “Why do we need any more testimony? We have heard it from his own lips.”

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ei\pan, t3004 V-2AAI-3P Tiv t5101 I-ASN e~ti t2089 ADV e~comen t2192 V-PAI-1P marturiva? t3141 N-GSF creivan; t5532 N-ASF aujtoi; t846 P-NPM ga;r t1063 CONJ hjkouvsamen t191 V-AAI-1P ajpo; t575 PREP tou' t3588 T-GSN stovmato? t4750 N-GSN aujtou'. t846 P-GSM

1 Then the whole assembly rose and led him off to Pilate.

Kai; t2532 CONJ ajnasta;n t450 V-2AAP-NSN a&pan t537 A-NSN to; t3588 T-NSN plh'qo? t4128 N-NSN aujtw'n t846 P-GPM h~gagon t71 V-2AAI-3P aujto;n t846 P-ASM ejpi; t1909 PREP to;n t3588 T-ASM Pila'ton. t4091 N-ASM

2 And they began to accuse him, saying, “We have found this man subverting our nation. He opposes payment of taxes to Caesar and claims to be Messiah, a king.”

h~rxanto de; t1161 CONJ kathgorei'n t2723 V-PAN aujtou' t846 P-GSM levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Tou'ton t5126 D-ASM eu&ramen t2147 V-2AAI-1P diastrevfonta t1294 V-PAP-ASM to; t3588 T-ASN e~qno? t1484 N-ASN hJmw'n t2257 P-1GP kai; t2532 CONJ kwluvonta t2967 V-PAP-ASM fovrou? t5411 N-APM Kaivsari t2541 N-DSM didovnai t1325 V-PAN kai; t2532 CONJ levgonta t3004 V-PAP-ASM eJauto;n t1438 F-3ASM Xristo;n t5547 N-ASM basileva t935 N-ASM ei\nai. t1511 V-PXN

3 So Pilate asked Jesus, “Are you the king of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM hjrwvthsen t2065 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn; t2453 A-GPM oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM aujtw'/ t846 P-DSM e~fh, t5346 V-IXI-3S Su; t4771 P-2NS levgei?. t3004 V-PAI-2S

4 Then Pilate announced to the chief priests and the crowd, “I find no basis for a charge against this man.”

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ Pila'to? t4091 N-NSM ei\pen t2036 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP tou;? t3588 T-APM ajrcierei'? t749 N-APM kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM o~clou?, t3793 N-APM Oujde;n t3762 A-ASN euJrivskw t2147 V-PAI-1S ai~tion t158 A-ASN ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM ajnqrwvpw/ t444 N-DSM touvtw/. t5129 D-DSM

5 But they insisted, “He stirs up the people all over Judea by his teaching. He started in Galilee and has come all the way here.”

oiJ t3588 T-NPM de; t1161 CONJ ejpivscuon t2001 V-IAI-3P levgonte? t3004 V-PAP-NPM o&ti t3754 CONJ #Anaseivei t383 V-PAI-3S to;n t3588 T-ASM lao;n t2992 N-ASM didavskwn t1321 V-PAP-NSM kaqj t2596 PREP o&lh? t3650 A-GSF th'? t3588 T-GSF #Ioudaiva?, t2449 N-GSF kai; t2532 CONJ ajrxavmeno? ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF Galilaiva? t1056 N-GSF e&w? t2193 CONJ wJ'de. t5602 ADV

6 On hearing this, Pilate asked if the man was a Galilean.

Pila'to? t4091 N-NSM de; t1161 CONJ ajkouvsa? t191 V-AAP-NSM ejphrwvthsen t1905 V-AAI-3S eij t1487 COND oJ t3588 T-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM Galilai'ov? t1057 N-NSM ejstin: t2076 V-PXI-3S

7 When he learned that Jesus was under Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem at that time.

kai; t2532 CONJ ejpignou;? t1921 V-2AAP-NSM o&ti t3754 CONJ ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF ejxousiva? JHrwv/dou t2264 N-GSM ejsti;n t2076 V-PXI-3S ajnevpemyen t375 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM pro;? t4314 PREP JHrwv/dhn, t2264 N-ASM o~nta t5607 V-PXP-ASM kai; t2532 CONJ aujto;n t846 P-ASM ejn t1722 PREP JIerosoluvmoi? t2414 N-DPN ejn t1722 PREP tauvtai? t3778 D-DPF tai'? t3588 T-DPF hJmevrai?. t2250 N-DPF

8 When Herod saw Jesus, he was greatly pleased, because for a long time he had been wanting to see him. From what he had heard about him, he hoped to see him perform a sign of some sort.

oJ t3588 T-NSM de; t1161 CONJ JHrwv/dh? t2264 N-NSM ijdw;n t1492 V-2AAP-NSM to;n t3588 T-ASM #Ihsou'n t2424 N-ASM ejcavrh t5463 V-2AOI-3S livan, t3029 ADV h\n t2258 V-IXI-3S ga;r t1063 CONJ ejx iJkanw'n t2425 A-GPM crovnwn t5550 N-GPM qevlwn t2309 V-PAP-NSM ijdei'n t1492 V-2AAN aujto;n t846 P-ASM dia; t1223 PREP to; t3588 T-ASN ajkouvein t191 V-PAN peri; t4012 PREP aujtou', t846 P-GSM kai; t2532 CONJ h~lpizevn t1679 V-IAI-3S ti t5100 X-ASN shmei'on t4592 N-ASN ijdei'n t1492 V-2AAN uJpj t5259 PREP aujtou' t846 P-GSM ginovmenon. t1096 V-PNP-ASN

9 He plied him with many questions, but Jesus gave him no answer.

ejphrwvta t1905 V-IAI-3S de; t1161 CONJ aujto;n t846 P-ASM ejn t1722 PREP lovgoi? t3056 N-DPM iJkanoi'?: t2425 A-DPM aujto;? t846 P-NSM de; t1161 CONJ oujde;n t3762 A-ASN ajpekrivnato t611 V-ADI-3S aujtw'/. t846 P-DSM

10 The chief priests and the teachers of the law were standing there, vehemently accusing him.

eiJsthvkeisan t2476 V-LAI-3P de; t1161 CONJ oiJ t3588 T-NPM ajrcierei'? t749 N-NPM kai; t2532 CONJ oiJ t3588 T-NPM grammatei'? t1122 N-NPM eujtovnw? t2159 ADV kathgorou'nte? t2723 V-PAP-NPM aujtou'. t846 P-GSM

11 Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him. Dressing him in an elegant robe, they sent him back to Pilate.

ejxouqenhvsa? de; t1161 CONJ aujto;n t846 P-ASM ?kai;? t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM JHrwv/dh? t2264 N-NSM su;n t4862 PREP toi'? t3588 T-DPN strateuvmasin t4753 N-DPN aujtou' t846 P-GSM kai; t2532 CONJ ejmpaivxa? peribalw;n t4016 V-2AAP-NSM ejsqh'ta t2066 N-ASF lampra;n t2986 A-ASF ajnevpemyen t375 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM tw'/ t3588 T-DSM Pilavtw/. t4091 N-DSM

12 That day Herod and Pilate became friends—before this they had been enemies.

ejgevnonto t1096 V-2ADI-3P de; t1161 CONJ fivloi t5384 A-NPM o& t3588 T-NSM te t5037 PRT JHrwv/dh? t2264 N-NSM kai; t2532 CONJ oJ t3588 T-NSM Pila'to? t4091 N-NSM ejn t1722 PREP aujth'/ t846 P-DSF th'/ t3588 T-DSF hJmevra/ t2250 N-DSF metj t3326 PREP ajllhvlwn: t240 C-GPM prou>ph'rcon t4391 V-IAI-3P ga;r t1063 CONJ ejn t1722 PREP e~cqra/ t2189 N-DSF o~nte? t5607 V-PXP-NPM pro;? t4314 PREP aujtouv?. t846 P-APM

13 Pilate called together the chief priests, the rulers and the people,

Pila'to? t4091 N-NSM de; t1161 CONJ sugkalesavmeno? t4779 V-AMP-NSM tou;? t3588 T-APM ajrcierei'? t749 N-APM kai; t2532 CONJ tou;? t3588 T-APM a~rconta? t758 N-APM kai; t2532 CONJ to;n t3588 T-ASM lao;n t2992 N-ASM

14 and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined him in your presence and have found no basis for your charges against him.

ei\pen t2036 V-2AAI-3S pro;? t4314 PREP aujtouv?, t846 P-APM Proshnevgkatev t4374 V-AAI-2P moi t3427 P-1DS to;n t3588 T-ASM a~nqrwpon t444 N-ASM tou'ton t5126 D-ASM wJ? t5613 ADV ajpostrevfonta t654 V-PAP-APM to;n t3588 T-ASM laovn, t2992 N-ASM kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S ejgw; t1473 P-1NS ejnwvpion t1799 ADV uJmw'n t5216 P-2GP ajnakrivna? t350 V-AAP-NSM oujqe;n t3762 A-ASN euJ'ron t2147 V-2AAI-1S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM ajnqrwvpw/ t444 N-DSM touvtw/ t5129 D-DSM ai~tion t158 A-ASN wJ'n t3739 R-GPN kathgorei'te t2723 V-PAI-2P katj t2596 PREP aujtou', t846 P-GSM

15 Neither has Herod, for he sent him back to us; as you can see, he has done nothing to deserve death.

ajll# t235 CONJ oujde; t3761 ADV JHrwv/dh?: t2264 N-NSM ajnevpemyen t375 V-AAI-3S ga;r t1063 CONJ aujto;n t846 P-ASM pro;? t4314 PREP hJma'?: t2248 P-1AP kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S oujde;n t3762 A-NSN a~xion qanavtou t2288 N-GSM ejsti;n t2076 V-PXI-3S pepragmevnon t4238 V-RPP-NSN aujtw'/. t846 P-DSM