Interlinear Bible search results for ''

37 and said, “If you are the king of the Jews, save yourself.”

kai; t2532 CONJ levgonte?, t3004 V-PAP-NPM Eij t1488 V-PXI-2S su; t4771 P-2NS ei\ t1488 V-PXI-2S oJ t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn, t2453 A-GPM sw'son t4982 V-AAM-2S seautovn. t4572 F-3ASM

38 There was a written notice above him, which read: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

h\n t2258 V-IXI-3S de; t1161 CONJ kai; t2532 CONJ ejpigrafh; t1923 N-NSF ejpj t1909 PREP aujtw'/, t846 P-DSM JO t3588 T-NSM basileu;? t935 N-NSM tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn t2453 A-GPM ouJ'to?. t3778 D-NSM

39 One of the criminals who hung there hurled insults at him: “Aren’t you the Messiah? Save yourself and us!”

EiJ'? t1520 N-NSM de; t1161 CONJ tw'n t3588 T-GPM kremasqevntwn t2910 V-APP-GPM kakouvrgwn t2557 A-GPM ejblasfhvmei t987 V-IAI-3S aujto;n t846 P-ASM levgwn, t3004 V-PAP-NSM Oujci; t3780 PRT su; t4771 P-2NS ei\ t1487 COND oJ t3588 T-NSM Xristov?; t5547 N-NSM sw'son t4982 V-AAM-2S seauto;n t4572 F-3ASM kai; t2532 CONJ hJma'?. t2248 P-1AP

40 But the other criminal rebuked him. “Don’t you fear God,” he said, “since you are under the same sentence?

ajpokriqei;? t611 V-AOP-NSM de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM e&tero? t2087 A-NSM ejpitimw'n t2008 V-PAP-NSM aujtw'/ t846 P-DSN e~fh, t5346 V-IXI-3S Oujde; t3761 ADV fobh'/ t5399 V-PNI-2S su; t4771 P-2NS to;n t3588 T-ASM qeovn, t2316 N-ASM o&ti t3754 CONJ ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSN aujtw'/ t846 P-DSN krivmati t2917 N-DSN ei\; t1488 V-PXI-2S

41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.”

kai; t2532 CONJ hJmei'? t2249 P-1NP me;n t3303 PRT dikaivw?, t1346 ADV a~xia ga;r t1063 CONJ wJ'n t3739 R-GPN ejpravxamen ajpolambavnomen: t618 V-PAI-1P ouJ'to? t3778 D-NSM de; t1161 CONJ oujde;n t3762 A-ASN a~topon t824 A-ASN e~praxen.

42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom. ”

kai; t2532 CONJ e~legen, t3004 V-IAI-3S #Ihsou', t2424 N-DSM mnhvsqhtiv t3415 V-APM-2S mou t3450 P-1GS o&tan t3752 CONJ e~lqh/? t2064 V-2AAS-2S eij? t1519 PREP th;n t3588 T-ASF basileivan t932 N-ASF sou. t4675 P-2GS

43 Jesus answered him, “Truly I tell you, today you will be with me in paradise.”

kai; t2532 CONJ ei\pen t2036 V-2AAI-3S aujtw'/, t846 P-DSM #Amhvn t281 HEB soi t4671 P-2DS levgw, t3004 V-PAI-1S shvmeron t4594 ADV metj t3326 PREP ejmou' t1700 P-1GS e~sh/ t2071 V-FXI-2S ejn t1722 PREP tw'/ t3588 T-DSM paradeivsw/. t3857 N-DSM

44 It was now about noon, and darkness came over the whole land until three in the afternoon,

Kai; t2532 CONJ h\n t2258 V-IXI-3S h~dh t2235 ADV wJsei; t5616 ADV w&ra t5610 N-NSF e&kth t1623 A-NSF kai; t2532 CONJ skovto? t4655 N-NSN ejgevneto t1096 V-2ADI-3S ejfj t1909 PREP o&lhn t3650 A-ASF th;n t3588 T-ASF gh'n t1093 N-ASF e&w? t2193 CONJ w&ra? t5610 N-GSF ejnavth? t1766 A-GSF

45 for the sun stopped shining. And the curtain of the temple was torn in two.

tou' t3588 T-GSM hJlivou t2246 N-GSM ejklipovnto?, ejscivsqh t4977 V-API-3S de; t1161 CONJ to; t3588 T-NSN katapevtasma t2665 N-NSN tou' t3588 T-GSM naou' t3485 N-GSM mevson. t3319 A-ASN

46 Jesus called out with a loud voice, “Father, into your hands I commit my spirit.” When he had said this, he breathed his last.

kai; t2532 CONJ fwnhvsa? t5455 V-AAP-NSM fwnh'/ t5456 N-DSF megavlh/ t3173 A-DSF oJ t3588 T-NSM #Ihsou'? t2424 N-NSM ei\pen, t2036 V-2AAI-3S Pavter, t3962 N-VSM eij? t1519 PREP cei'rav? t5495 N-APF sou t4675 P-2GS parativqemai t3908 V-PMI-1S to; t3588 T-ASN pneu'mav t4151 N-ASN mou: t3450 P-1GS tou'to t5124 D-ASN de; t1161 CONJ eijpw;n t2036 V-2AAP-NSM ejxevpneusen.

47 The centurion, seeing what had happened, praised God and said, “Surely this was a righteous man.”

jIdw;n t1492 V-2AAP-NSM de; t1161 CONJ oJ t3588 T-NSM eJkatontavrch? t1543 N-NSM to; t3588 T-ASN genovmenon t1096 V-2ADP-ASN ejdovxazen to;n t3588 T-ASM qeo;n t2316 N-ASM levgwn, t3004 V-PAP-NSM ~ontw? t3689 ADV oJ t3588 T-NSM a~nqrwpo? t444 N-NSM ouJ'to? t3778 D-NSM divkaio? t1342 A-NSM h\n. t2258 V-IXI-3S

48 When all the people who had gathered to witness this sight saw what took place, they beat their breasts and went away.

kai; t2532 CONJ pavnte? t3956 A-NPM oiJ t3588 T-NPM sumparagenovmenoi t4836 V-2ADP-NPM o~cloi t3793 N-NPM ejpi; t1909 PREP th;n t3588 T-ASF qewrivan t2335 N-ASF tauvthn, t3778 D-ASF qewrhvsante? t2334 V-AAP-NPM ta; t3588 T-APN genovmena, t1096 V-2ADP-APN tuvptonte? t5180 V-PAP-NPM ta; t3588 T-APN sthvqh t4738 N-APN uJpevstrefon. t5290 V-IAI-3P

49 But all those who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

eiJsthvkeisan t2476 V-LAI-3P de; t1161 CONJ pavnte? t3956 A-NPM oiJ t3588 T-NPM gnwstoi; t1110 A-NPM aujtw'/ t846 P-DSM ajpo; t575 PREP makrovqen, t3113 ADV kai; t2532 CONJ gunai'ke? t1135 N-NPF aiJ t3588 T-NPF sunakolouqou'sai t4870 V-AAP-NPF aujtw'/ t846 P-DSM ajpo; t575 PREP th'? t3588 T-GSF Galilaiva?, t1056 N-GSF oJrw'sai t3708 V-PAP-NPF tau'ta. t5023 D-APN

50 Now there was a man named Joseph, a member of the Council, a good and upright man,

Kai; t2532 CONJ ijdou; t2400 V-2AAM-2S ajnh;r t435 N-NSM ojnovmati t3686 N-DSN #Iwsh;f t2501 N-PRI bouleuth;? t1010 N-NSM uJpavrcwn t5225 V-PAP-NSM ?kai;? t2532 CONJ ajnh;r t435 N-NSM ajgaqo;? t18 A-NSM kai; t2532 CONJ divkaio? t1342 A-NSM

51 who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea, and he himself was waiting for the kingdom of God.

ouJ'to? t3778 D-NSM oujk t3756 PRT h\n t2258 V-IXI-3S sugkatateqeimevno? t4784 V-RNP-NSM th'/ t3588 T-DSF boulh'/ t1012 N-DSF kai; t2532 CONJ th'/ t3588 T-DSF pravxei aujtw'n t846 P-GPM ajpo; t575 PREP JArimaqaiva? t707 N-GSF povlew? t4172 N-GSF tw'n t3588 T-GPM #Ioudaivwn, t2453 A-GPM oJ;? t3739 R-NSM prosedevceto t4327 V-INI-3S th;n t3588 T-ASF basileivan t932 N-ASF tou' t3588 T-GSM qeou', t2316 N-GSM

52 Going to Pilate, he asked for Jesus’ body.

ouJ'to? t3778 D-NSM proselqw;n t4334 V-2AAP-NSM tw'/ t3588 T-DSM Pilavtw/ t4091 N-DSM hj/thvsato t154 V-AMI-3S to; t3588 T-ASN sw'ma t4983 N-ASN tou' t3588 T-GSM #Ihsou', t2424 N-GSM

53 Then he took it down, wrapped it in linen cloth and placed it in a tomb cut in the rock, one in which no one had yet been laid.

kai; t2532 CONJ kaqelw;n t2507 V-2AAP-NSM ejnetuvlixen aujto; t846 P-ASN sindovni, t4616 N-DSF kai; t2532 CONJ e~qhken t5087 V-AAI-3S aujto;n t846 P-ASM ejn t1722 PREP mnhvmati t3418 N-DSN laxeutw'/ ouJ' t3757 R-GSN oujk t3756 PRT h\n t2258 V-IXI-3S oujdei;? t3762 A-NSF ou~pw t3768 ADV keivmeno?. t2749 V-PNP-NSM

54 It was Preparation Day, and the Sabbath was about to begin.

kai; t2532 CONJ hJmevra t2250 N-NSF h\n t2258 V-IXI-3S paraskeuh'?, t3904 N-GSF kai; t2532 CONJ savbbaton t4521 N-NSN ejpevfwsken. t2020 V-IAI-3S

55 The women who had come with Jesus from Galilee followed Joseph and saw the tomb and how his body was laid in it.

Katakolouqhvsasai t2628 V-AAP-NPF de; t1161 CONJ aiJ t3588 T-NPF gunai'ke?, t1135 N-NPF ai&tine? t3748 R-NPF h\san t2258 V-IXI-3P sunelhluqui'ai t4905 V-RAP-NPF ejk t1537 PREP th'? t3588 T-GSF Galilaiva? t1056 N-GSF aujtw'/, t846 P-DSM ejqeavsanto t2300 V-ADI-3P to; t3588 T-NSN mnhmei'on t3419 N-ASN kai; t2532 CONJ wJ? t5613 ADV ejtevqh t5087 V-API-3S to; t3588 T-NSN sw'ma t4983 N-NSN aujtou', t846 P-GSM

56 Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment.

uJpostrevyasai t5290 V-AAP-NPF de; t1161 CONJ hJtoivmasan t2090 V-AAI-3P ajrwvmata t759 N-APN kai; t2532 CONJ muvra. t3464 N-APN Kai; t2532 CONJ to; t3588 T-ASN me;n t3303 PRT savbbaton t4521 N-ASN hJsuvcasan t2270 V-AAI-3P kata; t2596 PREP th;n t3588 T-ASF ejntolhvn, t1785 N-ASF