Compare Translations for Isaiah 54:13

13 Then all your children will be taught by the Lord, their prosperity will be great,

13 All your children shall be taught by the LORD, and great shall be the peace of your children.

13 And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

13 All your children will have God for their teacher - what a mentor for your children!

13 "All your sons will be taught of the LORD ; And the well-being of your sons will be great.

13 All your children will be taught by the LORD, and great will be their peace.

13 All your children shall be taught by the Lord, And great shall be the peace of your children.

13 I will teach all your children, and they will enjoy great peace.

13 All your children shall be taught by the Lord, and great shall be the prosperity of your children.

13 And all thy children shall be taught of Jehovah; and great shall be the peace of thy children.

13 And all your builders will be made wise by the Lord; and great will be the peace of your children.

13 All your children will be disciples of the LORD— I will make peace abound for your children.

13 All your children will be disciples of the LORD— I will make peace abound for your children.

13 All your children will be taught by ADONAI; your children will have great peace.

13 And all thy children [shall be] taught of Jehovah, and great shall be the peace of thy children.

13 "I myself will teach your people and give them prosperity and peace.

13 "I myself will teach your people and give them prosperity and peace.

13 All your children will be taught by the LORD, and your children will have unlimited peace.

13 All your children shall be taught of the LORD; and great shall be the shalom of your children.

13 And all thy sons shall be taught of the LORD; and the peace of thy sons shall be multiplied.

13 And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

13 And all your children [shall be] pupils of Yahweh, and the peace of your children [shall be] great.

13 All your children will be taught by the Lord, and they will have much peace.

13 I will teach all of your children. And they will enjoy great peace.

13 All your children shall be taught by the Lord, and great shall be the prosperity of your children.

13 All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.

13 All your sons shall be taught by the LORD, and great shall be the prosperity of your sons.

13 All your sons shall be taught by the LORD, and great shall be the prosperity of your sons.

13 And all thy children shall be taught of the LORD, and great shall be the peace of thy children.

13 And all thy children shall be taught of the LORD, and great shall be the peace of thy children.

13 universos filios tuos doctos a Domino et multitudinem pacis filiis tuis

13 universos filios tuos doctos a Domino et multitudinem pacis filiis tuis

13 And all thy children [shall be] taught from the LORD; and great [shall be] the peace of thy children.

13 All your children shall be taught of Yahweh; and great shall be the peace of your children.

13 And I shall set all thy sons taught of the Lord; and the multitude of peace to thy sons, (And all thy children shall be taught by the Lord; and thy children shall have great peace,)

13 And all thy sons are taught of Jehovah, And abundant [is] the peace of thy sons.