Compare Translations for Jeremiah 4:27

Share

PREVIOUS Jeremiah 4:26 NEXT Jeremiah 4:28
Holman Christian Standard Bible
27 For this is what the Lord says: The whole land will be a desolation, but I will not finish it off.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
27 For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
27 For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
27 Yes, this is God's Word on the matter: "The whole country will be laid waste - still it won't be the end of the world.
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
27 For thus says the LORD , "The whole land shall be a desolation, Yet I will not execute a complete destruction.
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
27 This is what the LORD says: “The whole land will be ruined, though I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
27 For thus says the Lord: "The whole land shall be desolate; Yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
27 This is what the LORD says: “The whole land will be ruined, but I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
27 For thus says the Lord: The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
27 For thus saith Jehovah, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
27 For this is what the Lord has said: All the land will become a waste; I will make destruction complete.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
27 The LORD proclaims: The whole earth will become a desolation, but I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 The LORD proclaims: The whole earth will become a desolation, but I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 For here is what ADONAI says: "The whole land will be desolate (although I will not destroy it completely).
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
27 For thus saith Jehovah: The whole land shall be a desolation; but I will not make a full end.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
27 (The Lord has said that the whole earth will become a wasteland, but that he will not completely destroy it.)
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 (The Lord has said that the whole earth will become a wasteland, but that he will not completely destroy it.)
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 This is what the LORD says: The whole earth will be ruined, although I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
27 For thus says the LORD, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 For thus hath the LORD said , The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
27 For thus says Yahweh, "All of the land will be a desolation, yet I will not make a complete desolation.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
27 This is what the Lord says: "All the land will be ruined, but I will not completely destroy it.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
27 The LORD says, "The whole land will be destroyed. But I will not destroy it completely.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 For thus says the Lord: The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 For thus saith the Lord: All the land shall be desolate, but yet I will not utterly destroy.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
27 For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
27 For thus hath the LORD said: "The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 For thus hath the LORD said: "The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
27 haec enim dicit Dominus deserta erit omnis terra sed tamen consummationem non faciam
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 haec enim dicit Dominus deserta erit omnis terra sed tamen consummationem non faciam
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
27 For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
27 For thus says Yahweh, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
27 For the Lord saith these things, All the land shall be forsaken, but nevertheless, I shall not make a [full] ending.
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
27 For thus said Jehovah: All the land is a desolation, but a completion I make not.
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 4:26 NEXT Jeremiah 4:28

Jeremiah 4:27 Commentaries