Compare Translations for Job 28:11

Share

PREVIOUS Job 28:10 NEXT Job 28:12
Holman Christian Standard Bible
11 He dams up the streams from flowing so that he may bring to light what is hidden.
Read Job (CSB)
English Standard Version
11 He dams up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hidden he brings out to light.
Read Job (ESV)
King James Version
11 He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Read Job (KJV)
The Message Bible
11 They discover the origins of rivers, and bring earth's secrets to light.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
11 "He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.
Read Job (NAS)
New International Version
11 They search the sources of the rivers and bring hidden things to light.
Read Job (NIV)
New King James Version
11 He dams up the streams from trickling; What is hidden he brings forth to light.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
11 They dam up the trickling streams and bring to light the hidden treasures.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
11 The sources of the rivers they probe; hidden things they bring to light.
Read Job (NRS)
American Standard Version
11 He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
11 He keeps back the streams from flowing, and makes the secret things come out into the light.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
11 Detiene los arroyos para que no corran, y saca a luz lo oculto.
Read Job (BLA)
Common English Bible
11 They dam up the sources of rivers; hidden things come to light.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 They dam up the sources of rivers; hidden things come to light.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 He dams up streams to keep them from flooding, and brings what was hidden out into the light.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
11 He bindeth the streams that they drip not, and what is hidden he bringeth forth to light.
Read Job (DBY)
Good News Translation
11 They dig to the sources of rivers And bring to light what is hidden.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 They dig to the sources of rivers And bring to light what is hidden.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 They explore the sources of rivers so that they bring hidden treasures to light.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
11 He binds the streams that they don't trickle; The thing that is hidden he brings forth to light.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
11 Detuvo los ríos en su nacimiento, e hizo salir a luz lo escondido
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
11 He detained the rivers in their source and caused that which was hid to be brought to light.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
11 He dams up rivers from [their] sources, and he brings secret things to [the] light.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Il arrête l'écoulement des eaux, Et il produit à la lumière ce qui est caché.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 And he has laid bare the depths of rivers, and has brought his power to light.
Read Job (LXX)
New Century Version
11 They search for places where rivers begin and bring things hidden out into the light.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
11 He searches the places where the rivers begin. He brings hidden things out into the light.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 The sources of the rivers they probe; hidden things they bring to light.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
11 Represan el agua que corre en los arroyos
y sacan a la luz los tesoros escondidos.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
11 Anda en busca de las fuentes de los ríos,y trae a la luz cosas ocultas.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
11 Il arrête la filtration des eaux, et il met au jour ce qui était caché.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 The depths also of rivers he hath searched, and hidden things he hath brought forth to light.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
11 He binds up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hid he brings forth to light.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 He binds up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hid he brings forth to light.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
11 Detuvo los ríos en su nacimiento, E hizo salir á luz lo escondido.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
11 Detuvo los ríos en su nacimiento, e hizo salir a luz lo escondido.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
11 Hij bindt de rivier toe, dat niet een traan uitkomt, en het verborgene brengt hij uit in het licht.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
11 he bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 he bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
11 profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in lucem
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in lucem
Read Job (VULA)
The Webster Bible
11 He bindeth the floods from overflowing; and [the thing that is] hid he bringeth forth to light.
Read Job (WBT)
World English Bible
11 He binds the streams that they don't trickle; The thing that is hidden he brings forth to light.
Read Job (WEB)
Wycliffe
11 And he sought out the depths/the deepness of (the) floods; and he brought forth hid things into light. (And he dammed up the sources of the rivers; and he brought forth hidden things into the light.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
11 From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out [to] light.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 28:10 NEXT Job 28:12

Job 28:11 Commentaries