Compare Translations for Leviticus 18:27

Share

PREVIOUS Leviticus 18:26 NEXT Leviticus 18:28
Holman Christian Standard Bible
27 For the men who were in the land prior to you have committed all these abominations, and the land has become defiled.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
27 (for the people of the land, who were before you, did all of these abominations, so that the land became unclean),
Read Leviticus (ESV)
King James Version
27 (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;)
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
27 The people who lived in this land before you arrived did all these things and polluted the land.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
27 (for the men of the land who have been before you have done all these abominations, and the land has become defiled );
Read Leviticus (NAS)
New International Version
27 for all these things were done by the people who lived in the land before you, and the land became defiled.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
27 (for all these abominations the men of the land have done, who were before you, and thus the land is defiled),
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
27 “All these detestable activities are practiced by the people of the land where I am taking you, and this is how the land has become defiled.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
27 (for the inhabitants of the land, who were before you, committed all of these abominations, and the land became defiled);
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
27 (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land is defiled);
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
27 (For all these disgusting things were done by the men of this country who were there before you, and the land has been made unclean by them;)
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
27 because the people who had the land before you did all of these detestable things and the land became unclean),
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 because the people who had the land before you did all of these detestable things and the land became unclean),
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 for the people of the land have committed all these abominations, and the land is now defiled.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
27 (for all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land hath been made unclean);
Read Leviticus (DBY)
GOD'S WORD Translation
27 The people of the land who were there before you did all these disgusting things. As a result, the land has become unclean.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
27 (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land became defiled);
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
27 (For all these abominations were done by the men of the land who were before you, and the land was contaminated.)
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 (For all these abominations have the men of the land done , which were before you, and the land is defiled ;)
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
27 (because the people of the land, who [were] {before you}, did all these detestable things, so the land became unclean),
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
27 (for all these abominations the men of the land did who were before you, and the land was defiled,)
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
27 The people who lived in the land before you did all these hateful things and made the land unclean.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
27 " 'All of those things were done by the people who lived in the land before you. That is how the land became "unclean."
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 (for the inhabitants of the land, who were before you, committed all of these abominations, and the land became defiled);
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 For all these detestable things the inhabitants of the land have done, that were before you, and have defiled it.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
27 (for all of these abominations the men of the land did, who were before you, so that the land became defiled);
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 (for all of these abominations the men of the land did, who were before you, so that the land became defiled);
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
27 Want de lieden dezes lands, die voor u geweest zijn, hebben al deze gruwelen gedaan; en het land is onrein geworden.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
27 (for all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land is defiled),
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 (for all these abominations have the men of the land done, who were before you, and the land is defiled),
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
27 (for all these abhominacions haue the men of the lande done whiche were there before you, and the lande is defiled)
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
27 omnes enim execrationes istas fecerunt accolae terrae qui fuerunt ante vos et polluerunt eam
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 omnes enim execrationes istas fecerunt accolae terrae qui fuerunt ante vos et polluerunt eam
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
27 (For all these abominations have the men of the land done, who [were] before you, and the land is defiled;)
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
27 (for all these abominations have the men of the land done, that were before you, and the land is defiled);
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
27 For the dwellers of the land, that were before you, did all (of) these abominations, and defouled that land.
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
27 (for all these abominations have the men of the land done who [are] before you, and the land is defiled),
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 18:26 NEXT Leviticus 18:28

Leviticus 18:27 Commentaries