Compare Translations for Matthew 13:37

37 And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
37 And he made answer and said, He who puts the good seed in the earth is the Son of man;
37 Jesus replied, "The one who plants the good seed is the Human One.
37 But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,
37 Jesus answered, "The man who sowed the good seed is the Son of Man;
37 He answered, "The one who plants the good seeds is the Son of Man.
37 He answered and said unto them, He that sows the good seed is the Son of man;
37 He answered and said unto them,He that soweth the good seed is the Son of man;
37 He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
37 So he answered [and] said, "The one who sows the good seed is the Son of Man,
37 So he explained. "The farmer who sows the pure seed is the Son of Man.
37 Jesus answered, "The man who planted the good seed in the field is the Son of Man.
37 He answered and said to them: "He who sows the good seed is the Son of Man.
37 Jesus replied, “The Son of Man is the farmer who plants the good seed.
37 Who made answer and said to them: He that soweth the good seed is the Son of man.
37 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν · Ὁ σπείρων τὸ καλὸν σπέρμα ἐστὶν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ·
37 He answered and said unto them, "He that soweth the good seed is the Son of Man.
37 He answered and said unto them, "He that soweth the good seed is the Son of Man.
37 Then answered he and sayde to them. He that soweth the good seed is the sonne of man.
37 He answered and said to them, He that soweth the good seed is the Son of man;
37 He answered them, "He who sows the good seed is the Son of Man,
37 Which answered, and said, He that soweth good seed is man's Son;
37 And he answering said to them, `He who is sowing the good seed is the Son of Man,

Matthew 13:37 Commentaries