2 Chronicles 24:27

27 The account of his sons, the many prophecies about him, and the record of the restoration of the temple of God are written in the annotations on the book of the kings. And Amaziah his son succeeded him as king.

2 Chronicles 24:27 in Other Translations

27 Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

27 Accounts of his sons and of the many oracles against him and of the rebuilding of the house of God are written in the Story of the Book of the Kings. And Amaziah his son reigned in his place.

27 The account of the sons of Joash, the prophecies about him, and the record of his restoration of the Temple of God are written in His son Amaziah became the next king.

27 The story of his sons, the many sermons preached to Joash, and the account of his repairs on The Temple of God can be found contained in the commentary on the royal history. Amaziah, Joash's son, was the next king.

27 Now concerning his sons, and the greatness of the burdens [laid] upon him, and the rebuilding of the house of God, behold, they are written in the commentary of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

27 The record about his sons, the many divine revelations against him, and the rebuilding of God's temple is in the notes made in the Book of the Kings. His son Amaziah succeeded him as king.

27 Concerning his sons, the many oracles about him, and the restoration of the Lord's temple, they are recorded in the Writing of the Book of the Kings. His son Amaziah became king in his place.

27 The story of the sons of Joash is written in the notes on the records of the kings. The many prophecies about him are written there too. So is the record of how he made God's temple look like new again. His son Amaziah became the next king after him.

2 Chronicles 24:27 Meaning and Commentary

2 Chronicles 24:27

Now concerning his sons
The sons of Joash; how many they were, and what their names:

and the greatness of the burdens laid upon him;
which some understand of the hard and heavy prophecies of the Lord against him; and others of the heavy taxes and tribute imposed on him by the king of Syria; and others of the collection for the repairs of the temple, ( 2 Chronicles 24:6 ) , where the word used signifies a burden; and it follows,

and the repairing of the house of the Lord;
the whole history of that:

behold, they are written in the story of the book of the kings;
not in the canonical book so called, but in the history, commentaries, or annals of the kings of Judah now lost:

and Amaziah his son reigned in his stead;
see ( 2 Kings 12:21 ) .

2 Chronicles 24:27 In-Context

25 When the Arameans withdrew, they left Joash severely wounded. His officials conspired against him for murdering the son of Jehoiada the priest, and they killed him in his bed. So he died and was buried in the City of David, but not in the tombs of the kings.

26 Those who conspired against him were Zabad, son of Shimeath an Ammonite woman, and Jehozabad, son of Shimrith a Moabite woman.

27 The account of his sons, the many prophecies about him, and the record of the restoration of the temple of God are written in the annotations on the book of the kings. And Amaziah his son succeeded him as king.