2 Corinthians 10:13

13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God himself has assigned to us, a sphere that also includes you.

2 Corinthians 10:13 in Other Translations

KJV
13 But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you.
ESV
13 But we will not boast beyond limits, but will boast only with regard to the area of influence God assigned to us, to reach even to you.
NLT
13 We will not boast about things done outside our area of authority. We will boast only about what has happened within the boundaries of the work God has given us, which includes our working with you.
MSG
13 We aren't making outrageous claims here. We're sticking to the limits of what God has set for us. But there can be no question that those limits reach to and include you.
CSB
13 We, however, will not boast beyond measure, but according to the measure of the area [of ministry] that God has assigned to us, [which] reaches even to you.

2 Corinthians 10:13 Meaning and Commentary

2 Corinthians 10:13

But we will not boast of things without our measure
Or things unmeasurable; meaning not doctrines, the knowledge of which they had not attained to, and which were not to be measured by reason or revelation, such as the Gnostics boasted of; but the sense is, that they would not glory in, and boast of actions, that were never done by them, within the compass of their ministration, as the false apostles did; who pretended that they had been everywhere, and had preached the Gospel, and had made converts in all parts of the world; but the apostle and his fellow labourer, desired only to speak of those things which were done of them, and of their successful labours:

according to the measure of the rule;
not the measure of the gift of Christ, or of faith bestowed upon them; nor the measuring rule and canon of the Scriptures, though both are truths; but the places or parts of the world, which God in his secret purpose had fixed, and in his providence directed them to preach in: or as he says,

which God hath distributed to us;
parted and divided to them; assigning such and such places to some, and such and such to others, as he himself pleased, to discharge their ministerial office in; drawing as it were a line, or setting a bound, by which and how far each should go, and no further:

a measure to reach even unto you;
the line of their ministration was drawn, or the bounds of their preaching were carried from Judea, and through all the intermediate places to Corinth, so that the Corinthians were properly under the jurisdiction of the apostles, and in their district; wherefore the false apostles had really no right nor claim to be among them; nay, their measure reached to the ends of the world, according to ( Psalms 19:4 ) "their line" (Mwq) , "is gone out through all the earth, and their words to the end of the world".

2 Corinthians 10:13 In-Context

11 Such people should realize that what we are in our letters when we are absent, we will be in our actions when we are present.
12 We do not dare to classify or compare ourselves with some who commend themselves. When they measure themselves by themselves and compare themselves with themselves, they are not wise.
13 We, however, will not boast beyond proper limits, but will confine our boasting to the sphere of service God himself has assigned to us, a sphere that also includes you.
14 We are not going too far in our boasting, as would be the case if we had not come to you, for we did get as far as you with the gospel of Christ.
15 Neither do we go beyond our limits by boasting of work done by others. Our hope is that, as your faith continues to grow, our sphere of activity among you will greatly expand,

Cross References 1

  • 1. ver 15,16; S Romans 12:3
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.