2 Kings 17:41

41 Even while these people were worshiping the LORD, they were serving their idols. To this day their children and grandchildren continue to do as their ancestors did.

2 Kings 17:41 in Other Translations

KJV
41 So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children's children: as did their fathers, so do they unto this day.
ESV
41 So these nations feared the LORD and also served their carved images. Their children did likewise, and their children's children--as their fathers did, so they do to this day.
NLT
41 So while these new residents worshiped the LORD, they also worshiped their idols. And to this day their descendants do the same.
MSG
41 As it turned out, all the time these people were putting on a front of worshiping God, they were at the same time involved with their local idols. And they're still doing it. Like father, like son.
CSB
41 These nations feared the Lord but also served their idols. Their children and grandchildren continue doing as their fathers did until today.

2 Kings 17:41 Meaning and Commentary

2 Kings 17:41

So these nations feared the Lord, and served their graven
images
Just in like manner as the Israelites had done, who served the Lord and the calves, and worshipped God and Baal:

both their children, and their children's children;
that is, the children and children's children of the Samaritans:

as did their fathers, so do they unto this day;
to the writing of this book, which some ascribe to Jeremiah, to whose times, and even longer, they continued this mixed and mongrel worship, for the space of three hundred years, to the times of Alexander the great, of whom Sanballat, governor of Samaria, got leave to build a temple, on Gerizim, for his son-in-law Manasseh, of which he became priest; and the Samaritans were prevailed upon to relinquish their idolatry, and to worship only the God of Israel; and yet it seems but ignorantly, and not without superstition, to the times of Christ, ( John 4:22 ) .

2 Kings 17:41 In-Context

39 Rather, worship the LORD your God; it is he who will deliver you from the hand of all your enemies.”
40 They would not listen, however, but persisted in their former practices.
41 Even while these people were worshiping the LORD, they were serving their idols. To this day their children and grandchildren continue to do as their ancestors did.

Cross References 1

  • 1. ver 32-33; S 1 Kings 18:21; Ezra 4:2; Matthew 6:24
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.