Deuteronomy 12:18

18 Instead, you are to eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites from your towns—and you are to rejoice before the LORD your God in everything you put your hand to.

Deuteronomy 12:18 in Other Translations

KJV
18 But thou must eat them before the LORD thy God in the place which the LORD thy God shall choose, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates: and thou shalt rejoice before the LORD thy God in all that thou puttest thine hands unto.
ESV
18 but you shall eat them before the LORD your God in the place that the LORD your God will choose, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, and the Levite who is within your towns. And you shall rejoice before the LORD your God in all that you undertake.
NLT
18 You must eat these in the presence of the LORD your God at the place he will choose. Eat them there with your children, your servants, and the Levites who live in your towns, celebrating in the presence of the LORD your God in all you do.
MSG
18 All these you must eat in the Presence of God, your God, in the place God, your God, chooses - you, your son and daughter, your servant and maid, and the Levite who lives in your neighborhood. You are to celebrate in the Presence of God, your God, all the things you've been able to accomplish.
CSB
18 You must eat them in the presence of the Lord your God at the place the Lord your God chooses-you, your son and daughter, your male and female slave, and the Levite who is within your gates. Rejoice before the Lord your God in everything you do,

Deuteronomy 12:18 Meaning and Commentary

Deuteronomy 12:18

But thou must eat them before the Lord thy God, in the place
which the Lord thy God shall choose
Which may be said to be eaten before him, being eaten in the place where his sanctuary stood, in which he dwelt:

thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy
maidservant, and the Levite that is within thy gates;
who were all to come with him to this place; (See Gill on Deuteronomy 12:12)

and thou shalt rejoice before the Lord thy God in all that thou puttest
thine hand unto;
cheerfully make and keep this feast in the manner directed to, rejoicing with his family and his friends, with the Levites and with the poor, expressing his thankfulness to God for his blessing on his labour.

Deuteronomy 12:18 In-Context

16 But you must not eat the blood; pour it out on the ground like water.
17 You must not eat in your own towns the tithe of your grain and new wine and olive oil, or the firstborn of your herds and flocks, or whatever you have vowed to give, or your freewill offerings or special gifts.
18 Instead, you are to eat them in the presence of the LORD your God at the place the LORD your God will choose—you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites from your towns—and you are to rejoice before the LORD your God in everything you put your hand to.
19 Be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.
20 When the LORD your God has enlarged your territory as he promised you, and you crave meat and say, “I would like some meat,” then you may eat as much of it as you want.

Cross References 3

  • 1. Deuteronomy 14:23; Deuteronomy 15:20
  • 2. ver 5
  • 3. ver 7,12; Deuteronomy 14:26; Nehemiah 8:10; Ecclesiastes 3:12-13; Ecclesiastes 5:18-20
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.