Deuteronomy 12:22

22 Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.

Deuteronomy 12:22 in Other Translations

KJV
22 Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
ESV
22 Just as the gazelle or the deer is eaten, so you may eat of it. The unclean and the clean alike may eat of it.
NLT
22 Anyone, whether ceremonially clean or unclean, may eat that meat, just as you do now with gazelle and deer.
MSG
22 Just as the nonsacrificial animals like the gazelle and deer are eaten, you may eat them; the ritually unclean and clean may eat them at the same table.
CSB
22 Indeed, you may eat it as the gazelle and deer are eaten; both the clean and the unclean may eat it.

Deuteronomy 12:22 Meaning and Commentary

Deuteronomy 12:22

Even as the roebuck and the hart is eaten
Which were not only clean creatures, as before observed, but were commonly and frequently eaten, there being plenty of them in those parts:

so thou shalt eat them;
their oxen and calves, their sheep and lambs, their goats and their kids:

the unclean and the clean shall eat of them alike;
no difference being to be made on that account, with respect to common food; (See Gill on Deuteronomy 12:15) which all alike might partake of, notwithstanding any ceremonial uncleanness that any might be attended with.

Deuteronomy 12:22 In-Context

20 When the LORD your God has enlarged your territory as he promised you, and you crave meat and say, “I would like some meat,” then you may eat as much of it as you want.
21 If the place where the LORD your God chooses to put his Name is too far away from you, you may slaughter animals from the herds and flocks the LORD has given you, as I have commanded you, and in your own towns you may eat as much of them as you want.
22 Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.
23 But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.
24 You must not eat the blood; pour it out on the ground like water.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.