Deuteronomy 5:30

30 “Go, tell them to return to their tents.

Deuteronomy 5:30 in Other Translations

30 Go say to them, Get you into your tents again.

30 Go and say to them, "Return to your tents."

30 Go and tell them, “Return to your tents.”

30 "Go ahead and tell them to go home to their tents.

30 Go and tell them: Return to your tents.

Deuteronomy 5:30 Meaning and Commentary

Deuteronomy 5:30

Go say to them, get you into your tents again.
] Which they had left, being brought by Moses, at the direction of God, to the foot of Mount Sinai, to receive the law from his mouth; this being done, they are ordered to return to their tents again, to their families, wives, and children.

Deuteronomy 5:30 In-Context

28 The LORD heard you when you spoke to me, and the LORD said to me, “I have heard what this people said to you. Everything they said was good.

29 Oh, that their hearts would be inclined to fear me and keep all my commands always, so that it might go well with them and their children forever!

30 “Go, tell them to return to their tents.

31 But you stay here with me so that I may give you all the commands, decrees and laws you are to teach them to follow in the land I am giving them to possess.”

32 So be careful to do what the LORD your God has commanded you; do not turn aside to the right or to the left.