Ezekiel 24:10

10 So heap on the wood and kindle the fire. Cook the meat well, mixing in the spices; and let the bones be charred.

Ezekiel 24:10 in Other Translations

KJV
10 Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
ESV
10 Heap on the logs, kindle the fire, boil the meat well, mix in the spices, and let the bones be burned up.
NLT
10 Yes, heap on the wood! Let the fire roar to make the pot boil. Cook the meat with many spices, and afterward burn the bones.
MSG
10 Stack the wood high, light the match, Cook the meat, spice it well, pour out the broth, and then burn the bones.
CSB
10 Pile on the logs and kindle the fire! Cook the meat well and mix in the spices! Let the bones be burned!

Ezekiel 24:10 Meaning and Commentary

Ezekiel 24:10

Heap on wood, kindle the fire
This is said either to the prophet, to do this in an emblematic way; or to the Chaldean army, to prepare for the siege, encompass the city, begin their attacks, and throw in their stones out of their slings and engines, and arrows from their bows: consume the flesh;
not entirely, since it is afterwards to be spiced; but thoroughly boil it; denoting the severe sufferings the inhabitants should undergo before their utter ruin: spice it well;
pepper them off; batter their walls, beat down their houses, distress them by all manner of ways and means; signifying that this would be grateful to the Lord, as his justice would be glorified in the destruction of this people; and as the plunder of them would be like a spiced and sweet morsel to the enemy; whose appetites would hereby be sharpened and become keen, and to whom the sacking and plundering the city would be as agreeable as well seasoned meat to a hungry man: and let the bones be burnt;
either under it, or rather in it; even the strongest and most powerful among the people destroyed, who should hold out the longest in the siege. The Targum of the whole is,

``multiply kings; gather an army; order the auxiliaries, and prepare against her warriors, and let her mighty ones be confounded.''

Ezekiel 24:10 In-Context

8 To stir up wrath and take revenge I put her blood on the bare rock, so that it would not be covered.
9 “ ‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: “ ‘Woe to the city of bloodshed! I, too, will pile the wood high.
10 So heap on the wood and kindle the fire. Cook the meat well, mixing in the spices; and let the bones be charred.
11 Then set the empty pot on the coals till it becomes hot and its copper glows, so that its impurities may be melted and its deposit burned away.
12 It has frustrated all efforts; its heavy deposit has not been removed, not even by fire.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.