Jeremiah 1:11

11 The word of the LORD came to me: “What do you see, Jeremiah?” “I see the branch of an almond tree,” I replied.

Jeremiah 1:11 in Other Translations

KJV
11 Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree.
ESV
11 And the word of the LORD came to me, saying, "Jeremiah, what do you see?" And I said, "I see an almond branch."
NLT
11 Then the LORD said to me, “Look, Jeremiah! What do you see?” And I replied, “I see a branch from an almond tree.”
MSG
11 God's Message came to me: "What do you see, Jeremiah?" I said, "A walking stick - that's all."
CSB
11 Then the word of the Lord came to me, asking, "What do you see, Jeremiah?" I replied, "I see a branch of an almond tree."

Jeremiah 1:11 Meaning and Commentary

Jeremiah 1:11

Moreover, the word of the Lord came unto me
At the same time as before: saying, Jeremiah, what seest thou?
The Septuagint version leaves out the word "Jeremiah": and I said, I see a rod of an almond tree;
a dry stick, without leaves or fruit upon it, and yet he knew it to be an almond tree stick; though some think it had leaves and fruit on it, by which it was known. The Targum is,

``and I said, a king hastening to do evil I see;''
meaning Nebuchadnezzar, king of Babylon, hastening to bring destruction upon the Jews.

Jeremiah 1:11 In-Context

9 Then the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.
10 See, today I appoint you over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”
11 The word of the LORD came to me: “What do you see, Jeremiah?” “I see the branch of an almond tree,” I replied.
12 The LORD said to me, “You have seen correctly, for I am watching to see that my word is fulfilled.”
13 The word of the LORD came to me again: “What do you see?” “I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”

Cross References 1

  • 1. Jeremiah 24:3; Amos 7:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.