Joshua 13:3

3 from the Shihor River on the east of Egypt to the territory of Ekron on the north, all of it counted as Canaanite though held by the five Philistine rulers in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath and Ekron; the territory of the Avvites

Joshua 13:3 in Other Translations

3 From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:

3 (from the Shihor, which is east of Egypt, northward to the boundary of Ekron, it is counted as Canaanite; there are five rulers of the Philistines, those of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron), and those of the Avvim,

3 and the larger territory of the Canaanites, extending from the stream of Shihor on the border of Egypt, northward to the boundary of Ekron. It includes the territory of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron. The land of the Avvites

3 the land from the Shihor River east of Egypt to the border of Ekron up north, Canaanite country (there were five Philistine tyrants - in Gaza, in Ashdod, in Ashkelon, in Gath, in Ekron); also the Avvim

3 from the Shihor east of Egypt to the border of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)-the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as the Avvites

Joshua 13:3 Meaning and Commentary

Joshua 13:3

From Sihor, which [is] before Egypt
Which Jarchi and Kimchi interpret of the river Nile, and so that river is called, ( Jeremiah 2:18 ) ; it seems to have this name from the waters of it being black and turbid; and hence it was called by the Greeks "Melas"; and by the Latins "Melo"; though it is thought, that not properly the river itself is here meant, which did not reach to the borders of Palestine, but a branch of it, a rivulet from it, for so a traveller

---

FOOTNOTES:

F1 writes,

``in a journey of about five days from Gaza towards Egypt, the hithermost arm of the Nile is received by the sea, and is commonly called Carabus?''

even unto the borders of Ekron northward:
that is, from the southwest of Palestine, near to which was the river Nile, to the northern part of it, where stood the principality of Ekron, one of the five which belonged to the Philistines:

[which] is counted to the Canaanite;
which was reckoned as belonging to the posterity of Canaan, though the Philistines got possession of it, who descended from Mizraim; and indeed it was only accounted as belonging to Canaan and his sons; of right, and according to the grant of God, it belonged to the seed of Abraham:

five lords of the Philistines;
who had not kings, as other countries and cities in the land of Canaan had, and their cities were called lordships, principalities, and not kingdoms, and are as follow:

the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites,
and the Ekronites:
so called from Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, the cities they were in possession of:

also the Avites;
it is not certain whether these were a distinct principality from the other five, or a people dispersed among them; which seems most likely, since those were the original inhabitants, but were driven out or destroyed by the Philistines, though it seems some remained and dwelt among them; see ( Deuteronomy 2:23 ) .

F1 Jodocus a Gistella apud Drusium in loc.

Joshua 13:3 In-Context

1 When Joshua had grown old, the LORD said to him, “You are now very old, and there are still very large areas of land to be taken over.

2 “This is the land that remains: all the regions of the Philistines and Geshurites,

3 from the Shihor River on the east of Egypt to the territory of Ekron on the north, all of it counted as Canaanite though held by the five Philistine rulers in Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath and Ekron; the territory of the Avvites

4 on the south; all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians as far as Aphek and the border of the Amorites;

5 the area of Byblos; and all Lebanon to the east, from Baal Gad below Mount Hermon to Lebo Hamath.

Cross References

• 1. 1 Chronicles 13:5; Isaiah 23:3; Jeremiah 2:18
• 2. Joshua 15:11,45; Joshua 19:43; Judges 1:18; 1 Samuel 5:10; 1 Samuel 7:14
• 3. Judges 3:3; Judges 16:5,18; 1 Samuel 6:4,17; Isaiah 14:29; Jeremiah 25:20; Ezekiel 25:15
• 4. S Joshua 11:22; Amos 3:9
• 5. Judges 1:18; Judges 14:19; 2 Samuel 1:20
• 6. S Deuteronomy 2:23