Judges 15:9

9 The Philistines went up and camped in Judah, spreading out near Lehi.

Judges 15:9 in Other Translations

KJV
9 Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
ESV
9 Then the Philistines came up and encamped in Judah and made a raid on Lehi.
NLT
9 The Philistines retaliated by setting up camp in Judah and spreading out near the town of Lehi.
MSG
9 The Philistines set out and made camp in Judah, preparing to attack Lehi (Jawbone).
CSB
9 The Philistines went up, camped in Judah, and raided Lehi.

Judges 15:9 Meaning and Commentary

Judges 15:9

Then the Philistines went up
From Palestine, which lay low on the shore of the Mediterranean sea:

and pitched in Judah;
in the laud of Judea, which lay higher, particularly in the tribe of Judah, whither they came with an army, and encamped there:

and spread themselves in Lehi;
their forces were so many, that they extended a considerable way, and particularly reached to Lehi, that is, which was afterwards so called; for it has its name by anticipation from the jaw bone, which it signifies, with which Samson slew many in this place, as after related.

Judges 15:9 In-Context

7 Samson said to them, “Since you’ve acted like this, I swear that I won’t stop until I get my revenge on you.”
8 He attacked them viciously and slaughtered many of them. Then he went down and stayed in a cave in the rock of Etam.
9 The Philistines went up and camped in Judah, spreading out near Lehi.
10 The people of Judah asked, “Why have you come to fight us?” “We have come to take Samson prisoner,” they answered, “to do to him as he did to us.”
11 Then three thousand men from Judah went down to the cave in the rock of Etam and said to Samson, “Don’t you realize that the Philistines are rulers over us? What have you done to us?” He answered, “I merely did to them what they did to me.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.