Matthew 19:18

18 “Which ones?” he inquired. Jesus replied, “ ‘You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony,

Matthew 19:18 in Other Translations

KJV
18 He saith unto him, Which? Jesus said,Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,
ESV
18 He said to him, "Which ones?" And Jesus said, "You shall not murder, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness,
NLT
18 “Which ones?” the man asked. And Jesus replied: “‘You must not murder. You must not commit adultery. You must not steal. You must not testify falsely.
MSG
18 The man asked, "What in particular?" Jesus said, "Don't murder, don't commit adultery, don't steal, don't lie,
CSB
18 "Which ones?" he asked Him. Jesus answered, Do not murder; do not commit adultery; do not steal; do not bear false witness;

Matthew 19:18 Meaning and Commentary

Matthew 19:18

He saith unto him, which?
&c.] Whether those commandments of a moral, or of a ceremonial kind; whether the commands of the written, or of the oral law; of God, or of the elders, or both; or whether he did not mean some new commandments of his own, which he delivered as a teacher sent from God:

Jesus said;
according to the other evangelists, "thou knowest the commandments"; not the true nature, spirituality, and use of them, but the letter and number of them; being trained up from a child by his parents, in the reading them, committing them to memory, and the outward observance of them, particularly those of the second table:

thou shalt do no murder, thou shalt not commit adultery, thou
shalt not steal, thou shalt not bear false witness.
Christ takes no notice of the ceremonial law, nor of the traditions of the elders, only moral precepts; and these only such as refer to the second, and not the first table of the law, which respect duty to the neighbour, and not to God: and this he does, because these commandments were more known, and were in common use; and he chose to instance in these, partly to show, that if men are under obligation to regard these, much more such as concern God more immediately; and partly, to observe, that if men are deficient in their duty to one another, they are much more so in their worship of God; and consequently, eternal life is never to be got and enjoyed by the performance of these things.

Matthew 19:18 In-Context

16 Just then a man came up to Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to get eternal life?”
17 “Why do you ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. If you want to enter life, keep the commandments.”
18 “Which ones?” he inquired. Jesus replied, “ ‘You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not steal, you shall not give false testimony,
19 honor your father and mother,’and ‘love your neighbor as yourself.’”
20 “All these I have kept,” the young man said. “What do I still lack?”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.